Narrative Stylisation and Modes of Production in Argentinean Serial Fiction: The configuration of the Police Genre in Entre hombres (2021)
DOI:
https://doi.org/10.22235/d.v37i2.3373Keywords:
Argentine audiovisual industry, streaming platforms, audiovisual serialised narrative, modes of production, police genreAbstract
This paper analyses the fictional miniseries "Entre hombres" (Pablo Fendrik, 2021), a collaborative effort between Polka Productions and HBO Max. It explores the series’ connections to other cultural shows, the dialogue it establishes within the crime genre, and how it employs the conventions and narrative strategies inherent to it. The primary focus is on the ties this serialised storytelling form shares with its literary source and how it visually portrays a decaying reality through stylization and grotesque aesthetics. The release of this fiction piece is set against a backdrop characterized by the rise of new production methods and business models linked to the dominance of streaming platforms. In this context, specific issues of the Argentine audiovisual industry, such as regulation and safeguarding of local content production, are addressed in light of the current technological, economic, and cultural landscape.
Downloads
References
Aprea, G., & Kirchheimer, M. S. (2019). Del plan operativo de fomento a Netflix. Transformaciones de las narraciones seriadas argentinas en la última década. Toma Uno, (7), 17-31. https://doi.org/10.55442/tomauno.n7.2019.26181
Argentina. (1994, 19 de octubre). Ley n.° 24.377: Ley de Cine. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-24377-767/texto
Bajtin, M. (2003). La cultura popular en la edad media y en el renacimiento. Alianza Editorial.
Baladrón, M., & Bizberge, A. (2021). Producciones argentinas para plataformas: su dimensión económica en la industria audiovisual local. Revista Argentina de Comunicación, 9(12), 89-122. https://www.fadeccos.ar/revista/index.php/rac/article/view/85
Basile, E. (2021, 28 de septiembre). Crítica de “Entre hombres”, la ultra violenta miniserie de Pablo Fendrik”. Escribiendo Cine. https://www.escribiendocine.com/noticias/2021/09/28/13672-critica-de-entre-hombres-la-ultra-violenta-miniserie-de-pablo-fendrik
Caballero, J. (2016). Neoliberal Panic: The Untimely Hard-Boiled Critique of Germán Maggiori’s Entre Hombres. CAESURA, 3(1), 3-14. https://www.emanuel.ro/wp-content/uploads/2022/01/Caesura-3.1.1-2016.pdf
Cámara de Diputados. (2022). Proyecto de Ley Federal para la Producción y la Industria Audiovisual. https://www4.hcdn.gob.ar/dependencias/dsecretaria/Periodo2022/PDF2022/TP2022/6716-D-2022.pdf
Cascajosa Virino, C. (2011). “No es televisión, es HBO”: La búsqueda de la diferencia como indicador de calidad en los dramas del canal HBO. ZER: Revista de Estudios de Comunicación | Komunikazio Ikasketen Aldizkaria, 11(21). https://doi.org/10.1387/zer.3714
El jardín de bronce, ícono del latin noir. (2019, 28 de junio). Noticias. https://noticias.perfil.com/noticias/informacion-general/2019-06-28-el-jardin-de-bronce-icono-del-latin-noir.phtml
El misterioso caso de Germán Maggiori. (2013, 27 de agosto). Revista Ñ. https://www.clarin.com/ficcion/german-maggiori-entre-hombres_0_ryE7XkHjv7g.html
Fendrik, P. (Director). (2021). Entre hombres [Serie de TV]. HBO Latin America; Polka Producciones.
Feuillet, L. (2020). Interpretaciones del delito. Para una hermenéutica materialista en la narrativa policial de Juan Carlos Martelli. Ariadna Ediciones.
Gobierno de Argentina. (2023, 17 de abril). El Gobierno lanzó Film+Ar, un programa para incentivar la industria audiovisual nacional. Argentina.gob.ar. https://www.argentina.gob.ar/noticias/el-gobierno-lanzo-filmar-un-programa-para-incentivar-la-industria-audiovisual-nacional
González, L. (2022a). Importación de servicios audiovisuales en Argentina. Incidencia de las plataformas. Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales. http://www.incaa.gov.ar/wp-content/uploads/2022/09/Servicios-digitales-plataformas-importacion-220830.pdf
González, L. (2022b). Una perspectiva latinoamericana sobre Netflix y los ecosistemas audiovisuales locales. Memorias Congreso ALAIC 2022, (1). https://alaic2022.ar/memorias/index.php/2022/article/view/172
Guevara, M., Maltz, H., Rodríguez, M., & Sclauzero, M. (2022). Género policial y plataformas de contenido audiovisual: reflexiones exploratorias a partir del catálogo de Netflix (Argentina, 2018-2021). AURA. Revista de Historia y Teoría del Arte, (15), 87-108. https://www.ojs.arte.unicen.edu.ar/index.php/aura/article/view/1037
Gutiérrez F. M., Wagmaister, M., & Esquivo, G. (2023, 16 de mayo). Nuevos intentos regulatorios sobre las plataformas de streaming extranjeras. Abogados.com.ar. https://abogados.com.ar/nuevos-intentos-regulatorios-sobre-las-plataformas-de-streaming-extranjeras/32621
Heredia Ruiz, V. (2017). Revolución Netflix: desafíos para la industria audiovisual. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (135), 275-296. https://revistachasqui.org/index.php/chasqui/article/view/2776/2947
Innocenti, V., & Pescatore, G. (2011). Los modelos narrativos de la serialidad. La Balsa de la Medusa, (6), 31-50.
Lafforgue, J. (2016). Repensar el policial hoy en la Argentina. En R. Setton & G. Pignatiello (Comps.), Crimen y pesquisa: el género policial en la Argentina, 1870-2015: literatura, cine, televisión, historieta y testimonio (pp. 45-56). Título.
Lerer, D. (2021, 7 de marzo). Series: reseña de «Entre hombres: Episodios 1-2», de Pablo Fendrik (HBO Max). Micropsia. https://www.micropsiacine.com/2021/03/series-resena-de-entre-hombres-de-pablo-fendrik-episodios-1-2/
Linares Barrone, Á. (2021). La evolución de la producción original de la plataforma de pago HBO. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, (17), 260-279. https://doi.org/10.12795/RiCH.2021.i17.12
Link, D. (Comp.). (2003). El juego de los incautos. Literatura policial: de Edgar A. Poe a P. D. James. La Marca Editora.
Maggiori, G. (2013). Entre hombres. Edhasa.
Maltz, H. (2016). “El país es grande”: la argentinización del policial en los casos de Laurenzi. En R. Setton & G. Pignatiello (Comps.), Crimen y pesquisa: el género policial en la Argentina, 1870-2015: literatura, cine, televisión, historieta y testimonio (pp. 97-104). Título.
Marino, S., & Espada, A. (2017). La adaptación del audiovisual ampliado a la transición convergente. Transformaciones en la producción, distribución y consumos en las industrias culturales. Intersecciones en Comunicación, 1(11), 85-100. https://ojsintcom.unicen.edu.ar/index.php/ojs/article/view/38
Martin, B. (2014). Hombres fuera de serie. Ariel.
Mastrini, G., & Krakowiak, F. (2021). Netflix en Argentina: expansión acelerada y producción local escasa. Comunicación y Sociedad, 18(7), 1-23. https://doi.org/10.32870/cys.v2021.7915
Miniserie sobre bandas de comisarios de los '90 va al Festival de Berlín: actúa El Puma Goity. (2021, 27 de enero). El Cronista. https://www.cronista.com/clase/trendy/miniserie-sobre-las-bandas-de-comisarios-de-los-90-va-al-festival-de-berlin/
Mittell, J. (2006). Narrative Complexity in Contemporary American Television. The Velvet Light Trap, (58), 29-40. https://doi.org/10.1353/vlt.2006.0032
Noel Do, M. (2021, 26 de septiembre). Gabriel Goity: "Hicimos un material que para cuando apaguen el televisor no puedan dormir". La Capital. https://www.lacapital.com.ar/edicion-impresa/gabriel-goity-hicimos-un-material-que-cuando-apaguen-el-televisor-no-puedan-dormir-n2690440.html
Noguerol Jiménez, F. (2006). Neopolicial latinoamericano: el triunfo del asesino. Ciberletras: Revista de crítica literaria y de cultura, (15), 23-57. http://hdl.handle.net/10366/137480
Pedro, J. (2022). Glocalización cultural en la era del vídeo bajo demanda. Diversidad de contenido en Netflix, HBO y Prime Video. Revista Internacional de Cultura Visual, 11(4), 1-13. https://doi.org/10.37467/revvisual.v9.3699
Pérez Echeverry, A. (2021, 24 de septiembre). Germán Maggiori: “Los años noventa en Argentina fueron salvajes, pero la coreografía de la violencia está en permanente movimiento”. Semana. https://www.semana.com/cultura/articulo/german-maggiori-los-anos-noventa-en-argentina-fueron-salvajes-pero-la-coreografia-de-la-violencia-esta-en-permanente-movimiento/202151/
Pignatiello, G. (2014). Rol policial y estructura del género en la "novela negra" de la dictadura: Nadie nada nunca y Luna caliente. Phin, (70), 107-118. https://web.fu-berlin.de/phin/phin70/p70t6.htm
Pignatiello, G. (2020). “The 90s fucking sucked”. Neonaturalismo y neoliberalismo en la novela policial rioplatense: Estokolmo de Gustavo Escanlar (Uruguay) y Entre hombres de Germán Maggiori (Argentina). Anales de Literatura Hispanoamericana, (49), 67-77.
Rivero, E., & Bizberge, A. (2022). Diversity in video on demand platforms in Argentina. Intersecciones en Comunicación, 16(1), 1-20. https://doi.org/10.51385/ic.v1i16.153
Santaella, F. (2016). Series de HBO, piel del storytelling. Comunicación, 175, 47-52.
Setton, R. (2020). Noir, Biopic y dramas carcelarios. Violencia y géneros en el audiovisual argentino contemporáneo. En la otra isla, (3), 4-20.
Soler Cañas, L. (2016). La novela policial argentina. Los escritores hablan del género y sus posibilidades en nuestro país. En R. Setton & G. Pignatiello (Comps.), Crimen y pesquisa: el género policial en la Argentina, 1870-2015: literatura, cine, televisión, historieta y testimonio (pp. 241-245). Título.
Soria, C. (2020). Ficciones televisivas argentinas en los festivales internacionales de cine. Comunicación y Medios, 42(29), 117- 128. https://doi.org/10.5354/0719-1529.2020.56658
Soria, C. (2021). Nuevas dinámicas de producción de la narrativa seriada argentina: el policial negro y la dimensión temporal en El jardín de bronce. Series - International Journal of TV Serial Narratives, 7(2), 49–60. https://doi.org/10.6092/issn.2421-454X/13315
Soria, C. (2022). Panorámica de la narrativa audiovisual contemporánea: hacia una definición de post-serialidad. Caiana. Revista de Historia del Arte y Cultura Visual del Centro Argentino de Investigadores de Arte, (21), 61-72. https://caiana.caiana.com.ar/dossier/2022-2-21-d04/
Slukich, P. (2021, 30 de septiembre). “Entre hombres”: un shock de gore no apto para estómagos delicados en HBO Max. Los Andes. https://www.losandes.com.ar/estilo/entre-hombres-un-shock-de-gore-no-apto-para-estomagos-delicados-en-hbo-max/
Vanoli, H., & Vecino, D. (2009-2010). Subrepresentación del conurbano bonaerense en la ‘‘nueva narrativa argentina’’. Apuntes de Investigación del CECYP, (16-17), 259-274. https://www.apuntescecyp.com.ar/index.php/apuntes/issue/view/23
Zúñiga, D. (2018, 27 de octubre). Germán Maggiori: una historia violenta. La Tercera. https://www.latercera.com/culto/2018/10/27/german-maggiori-entre-hombres/
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The reproduction rights of the article are granted under the Creative Commons Attribution 4.0 International License
(CC BY 4.0), open access system.
