Trata de personas con fines de explotación sexual: Una mirada desde el ordenamiento jurídico uruguayo e internacional
DOI:
https://doi.org/10.22235/rd24.2567Palabras clave:
trata de personas, esclavitud, explotación sexual, tráfico ilegal de migrantes, UruguayResumen
El presente trabajo tiene como objeto analizar qué se entiende por trata de personas, especialmente aquella que tiene fines de explotación sexual, a la luz de la normativa uruguaya e internacional. En el Derecho Internacional se encuentra una moderna definición de trata de personas en el art. 3 lit. a del Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños. Por otro lado, en el ordenamiento jurídico uruguayo hay dos definiciones del fenómeno. En orden cronológico, la primera está consagrada en el delito previsto en el art. 78 de la ley n.° 18.250 (Ley de Migraciones), mientras que la segunda está inserta en el art. 4 de la ley n.° 19.643 (Ley de Prevención y Combate de la Trata de Personas. Modificaciones al Código Penal). El análisis de estas tres definiciones permitirá calificar correctamente una situación de trata de personas. Pero, para comprender este fenómeno, también es necesario distinguirlo de otro de similares características: el tráfico ilegal de migrantes. Por último, se analizan casos de jurisprudencia, con el objetivo de entender cómo los jueces uruguayos han aplicado las normas jurídicas sobre esta temática en situaciones concretas.
Descargas
Citas
Asociación Civil El Paso. (2020). Dueños de personas, personas con dueños: Investigación sobre trata de personas en Uruguay. Montevideo, Uruguay. Recuperado de: https://ongelpaso.org.uy/wp%20content/uploads/2020/10/ELPASO_DUENOS_DE_PERSONAS.pdf
Bales, K. (2000). La nueva esclavitud en la economía global (Trad. F. Borrajo Castañedo). Madrid: Siglo Veintiuno.
Brussa, L. (2004). Migración, trabajo sexual y salud: la experiencia de TAMPEP. ¿Migraciones, tráfico o un poco de cada cosa? En R. Osborne (Coord.), Trabajador@s del sexo (cuarta parte). Barcelona: Bellaterra.
Brussa, L. (setiembre, 1991). La prostitution, la migration et le traite des femmes: données historiques et faits actuels. Actes du Seminaire sur La lutte contre la traite des femmes et la prostitution forcée en tant que violations des droits de la personne humaine et atteinte à la dignité humaine, Strasbourg, Conseil de l'Europe.
Carrasco, G. (2014). Tipo penal del delito de trata de personas. Alegatos, 86, 71-96. Recuperado de: https://www.corteidh.or.cr/tablas/r32455.pdf
Cerezo Mir, J. (2004). Curso de Derecho Penal español I. Parte General. Tomo I: Introducción (6ª ed.). Madrid: Tecnos.
Cruz Ochoa, R. (2006). Crimen organizado. Delitos más frecuentes. Aspectos criminológicos y penales. México: UNAM. Recuperado de: http://ru.juridicas.unam.mx:80/xmlui/handle/123456789/11176
De la Torre, T. (2007). Trata de mujeres con fines de explotación sexual: una violación a los derechos humanos en el Perú. Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano, Año 13, Tomo II, 685-699. Recuperado de https://revistas-colabora-cion.juridicas.unam.mx/index.php/anuario-derecho-constitucional/arti-cle/view/30397/27435
De León Villalba, F. (2003). Tráfico de personas e inmigración ilegal. Valencia: Tiran lo Blanch.
De Nuria Ferré, M. (2014). El bien jurídico protegido en los delitos de trata de seres humanos y favorecimiento del tráfico ilegal o de la inmigración clandestina de personas. Madrid: Universidad de Comillas. Recuperado de: https://repositorio.comillas.edu/jspui/bitstream/11531/635/1/TFG000546.pdf
Domínguez, E. M. (2012). Trata de personas, delitos migratorios y derecho penal. La Ley Uruguay: legislación, jurisprudencia y doctrina, 11, 1360-1367.
Fleitas, S. (2015). Tratado sobre delincuencia transnacional y crimen organizado. Montevideo: La Ley Uruguay.
Flores, S. (2016). Nuestra legislación ante el delito de trata de personas. Espacio abierto, 24, 74-79.
Giammarinaro, M. G. (2000). La rappresentazione simbolica della tratta come riduzione in schiavitù. En: F. Carchedi; A. Picciolini; G. Montura & G. Campani (Coord), I colori della notte. Migrazioni, sfruttamenso sessuale, esperienze di intervento sociale (pp.90-100). Milan: F. Angeli.
Global Rights. (2005). Guía anotada del Protocolo Completo de la ONU Contra la Trata de Personas. Recuperado de: https://www.mpba.gov.ar/files/documents/protocolo_de_palermo.pdf
González de Pazos, M. (1993). Los derechos humanos y la protección internacional de la libertad sexual de la mujer. Anuario del Departamento de Derecho de la Universidad Iberoamericana, 22, 575-590. Recuperado de http://historico.juridi-cas.unam.mx/publica/librev/rev/jurid/cont/22/pr/pr24.pdf
Guerra, P. (2016). La prostitución en Uruguay: Entre el trabajo y la explotación sexual. Montevideo: Ediciones Universitarias.
Johnson, P. (1992). Apéndice I: Un antecedente normativo: el Convenio para la Represión de la Trata de Personas y de la Explotación de la Prostitución Ajena. The Penn State Report. Pensilvania, 1991, Unesco and CATW.
Langón, M. (2017). Código Penal Uruguayo y leyes complementarias comentados. Montevideo: Universidad de Montevideo.
Maqueda, M. L. (2007). La trata de mujeres para explotación sexual. En: R. Serra Cristóbal (Coord.), Prostitución y trata: marco jurídico y régimen de derechos. Valencia: Tirant lo Blanch.
Morillas Cueva, L. (2011). Sistema de Derecho Penal Español. Parte Especial. Madrid: Dykinson.
Muñoz Conde, F. (2010). Derecho Penal. Parte especial (18ª ed.). Valencia: Tirant lo Blanch.
Nellemann, C., Henriksen, R., Pravettoni, R., Stewart, D., Kotsovou, M., Schlingemann, Shaw, M. & Reitano, T. (Eds.). (2018). World atlas of illicit flows (2a ed.). Interpol, Rhipto y la Global Initiative against Transnational Organized Crime.
Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito [Unodc]. (2020). Global Report on Traffiking in Persons 2020. Nueva York: Naciones Unidas. Recuperado de: https://www.unodc.org/documents/data-and-analysis/tip/2021/GLOTiP_2020_15jan_web.pdf
Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito [Unodc]. (2008). Travaux pré-paratories: de las negociaciones para la elaboración de la Convención de las Na-ciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protoco-los. Nueva York: Naciones Unidas. Recuperado de https://www.unodc.org/docu-ments/treaties/UNTOC/Publications/Travaux%20Preparatoire/04-60077_Ebook-s.pdf
Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito [Unodc]. (2010). Manual sobre la lucha contra la trata de personas para profesionales de la justicia penal. Nueva York: Naciones Unidas. Recuperado de: https://www.unodc.org/documents/congress/background-information/Human_Trafficking/TIP_Manual_es_module_01.pdf
Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito [Unodc]. (2019). Educación para la Justicia. Serie de Módulos Universitarios. Trata de personas. Módulo 8. Enfoque de la trata de personas basado en los derechos humanos. Viena: Naciones Unidas. Recuperado de: https://www.unodc.org/documents/e4j/tip-som/Module_8_-_E4J_TIP_ES_FINAL.pdf
Organización Internacional del Trabajo [OIT]. (2008). ILO action against trafficking in human beings. Ginebra. Recuperado de https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/pu-blic/@ed_norm/@declaration/documents/publication/wcms_090356.pdf
Organización Internacional del Trabajo [OIT]. (2017). Global estimates of modern slavery: Forced labor and forced marriage International Labor Office. Ginebra. Recuperado de: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/publication/wcms_575479.pdf
Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa [OSCE]. (2011). Trafficking in Human Beings: Identification of Potential and Presumed Victims: A Community Policing Approach. SPMU Publication Series Vol. 10, Vienna.
Pearson, E. (2000). Human Rights and Trafficking in Person: A Handbook. Bagkok: Global Alliance Against Traffic in Women. Recuperado de: http://gaatw.org/books_pdf/Human%20Rights%20and%20Trafficking%20in%20Person.pdf
Pérez Alonso, E. (2008). Tráfico de personas e inmigración clandestina (un estudio sociológico, internacional y jurídico-penal). Valencia: Tirant lo blanch.
Pérez Cepeda, A. (2004). Globalización, tráfico internacional ilícito de personas y derecho penal. Granada: Comares.
Piperno, L. (2021). ¿Por qué la trata de personas es un delito invisible en Uruguay? Revista de Derecho, 23, 175-196. doi: https://doi.org/10.22235/rd23.2550
Real Academia Española. (2021). Diccionario de la lengua española. Recuperado de: https://dle.rae.es/
Rodríguez Hita, A. (2010). La Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus protocolos complementarios: introducción a la problemática, contenidos normativos y conclusión. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicasm, 26(2). Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/181/18118916025.pdf
Sandonato de León, P. (2008). Nacionalidad y extranjería en el Uruguay. Un estudio normopolítico. Revista de Derecho, 3, 175-243.
Serrano Gómez, A. & Serrano Maíllo, A. (2011). Curso de Derecho Penal. Parte Especial (16ª ed.). Madrid: Dykinson.
Siddharth, K. (2009). Tráfico sexual. El negocio de la esclavitud moderna. Madrid: Alianza.
Terradillos Basoco, J. M. (2010). Trata de seres humanos (art. 177 bis y Disposición Final Segunda). En F. J. Álvarez García & J. L. González Cussac. (Dir.), Comentarios a la Reforma Penal de 2010 (207-2018). Valencia: Tirant lo Blanch.
Jurisprudencia
Juez Letrado de Primera Instancia en lo Penal Especializado en Crimen Organizado de 1º Turno. (Uruguay). (2015, febrero 23). Sentencia n.º 7/2015.
Juez Letrado de Primera Instancia en lo Penal Especializado en Crimen Organizado. (Uruguay). (2014, diciembre 5). Sentencia n.º 1274.
Juez Letrado de Primera Instancia en lo Penal Especializado en Crimen Organizado. (Uruguay). (2013, marzo 15). Sentencia n.º 5/2013.
Tribunal de Apelaciones de 4º Turno. (Uruguay). (2015, diciembre 23). Sentencia n.º 591/2015. Recuperado de http://bjn.poderjudicial.gub.uy/BJNPUBLICA/busque-daSimple.seam
Tribunal de Apelaciones en lo Penal de 4º. (Uruguay). (2015, diciembre 23). Sentencia n.º 374/2015. Recuperado de http://bjn.poderjudicial.gub.uy/BJNPUBLICA/bus-quedaSimple.seam
Tribunal de Apelaciones Penal de 4º. (Uruguay). (2014, mayo 8). Sentencia n.º 81/2014. Recuperado de http://bjn.poderjudicial.gub.uy/BJNPUBLICA/busquedaSim-ple.seam
Tribunal Supremo. (España). (2001, octubre 3). Sentencia n.º 1725/2001.
Normativa
Asociación de Naciones del Sudeste Asiático [Asean]. (2015). Convención contra la trata de personas, especialmente mujeres y niños. Recuperado de https://www.asean.org/wp-content/uploads/2015/12/ACTIP.pdf
Naciones Unidas. (1949). Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena. Recuperado de https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/trafficinpersons.aspx
Naciones Unidas. (2000). Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos. Recuperado de https://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/TOCebook-s.pdf
Naciones Unidas. (2000). Protocolo Contra el Tráfico Ilícito de Migrantes por Tierra, Mar y Aire, que Complementa la Convención de las Naciones Unidas Contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Recuperado de http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/sp_proto_cont_tr%C3%A1fi_l%C3%ADci_migra_tierra_mar_aire_comple_conve_nu_cont_delin_orga_transn.pdf
Naciones Unidas. (2000). Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Recuperado de https://www.ohchr.org/documents/professionalinterest/protocoltraffickinginpersons_sp.pdf
Uruguay. (2004, setiembre 6). Ley n.º 17.815: Violencia sexual comercial y no comercial cometida contra niños, adolescentes o incapaces. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/17815-2004
Uruguay. (1927, mayo 27). Ley n.º 8.080: Delito de proxenetismo. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/8080-1927
Uruguay. (1995, julio 12). Ley n.º 16.707: Ley de Seguridad Ciudadana. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/16707-1995
Asamblea General de las Naciones Unidas. (2003, enero). Resolución 57/176. Trata de mujeres y niñas. Recuperado de https://database.girlsrightsplatform.org/es/entity/y71ynd934ag?page=1
Uruguay. (2004, diciembre 28). Ley n.º 17.861: Aprobación de la Convención de las Naciones Unidas Contra la Delincuencia Organizada Transnacional y sus Protocolos. Recuperado de http://www.impo.com.uy/bases/leyes/17861-2004
Uruguay. (2008, enero 6). Ley n.º 18.250: Ley de Migraciones. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18250-2008/76
Uruguay. (2018, julio 20). Ley n.º 19.643: Ley de Prevención y Combate de la Trata de Personas. Modificación al Código Penal. Recuperado de http://www.impo.com.uy/bases/leyes/19643-2018
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
