PROPIEDADES PSICOMÉTRICAS DEL PBQ-SF EN SU VERSIÓN EN ESPAÑOL, EN POBLACIÓN URUGUAYA

Leticia Daguerre; Soledad Cordero; Daniel Costa-Ball

doi:10.22235/cp.v9iEspec.440

Authors

Leticia Daguerre Universidad Católica del Uruguay
Soledad Cordero Universidad Católica del Uruguay
Daniel Costa-Ball Universidad Católica del Uruguay

DOI:

https://doi.org/10.22235/cp.v9iEspec.440

Keywords:

Personality Beliefs Questionnair, psychometry, personality disorders, PQB-SF

Abstract

The purpose of this study was to evaluate the psychometric properties of the “Personality Belief Questionnaire-short form” (Beck & Beck, 1991) in its Spanish version validated in Colombia by Londoño et al. (2012). The PBQ-SF measures core dysfunctional beliefs related to personality disorders: antisocial, narcissist, histrionic, border, dependent, avoidant, obsessive-compulsive, passive-aggressive, paranoid and schizoid. A sample of 523 Uruguayan university students in Montevideo completed the questionnaire. The findings showed good internal consistency and a high correlation between the scales. Exploratory factor analysis (EFA) indicates more similitude than differences with the original instrument. Results provide the basis for carrying out future confirmatory factor analysis.

Downloads

Download data is not yet available.

References

American Psychiatric Association (1987). Diagnostic and statistical manual of mental disorder (3.ª ed. rev.) (DSM-III- R). Washington, DC: American Psychiatric.

American Psychiatric Association (2002). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales. DSM-IV-TR. (4.ª ed. rev.). Barcelona: Masson.

American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorder (5.ª ed.) (DSM-5). Washington, DC: American Psychiatric.

Albein-Urios, N., Martínez-González, J.M; Lozano-Rojas, O., & Verdejo-García, A. (2011) Estudio preliminar para la validación de la versión española del Personality Belief Questionnaire. Trastornos adictivos, 13(4),144-150.

Arntz, A., Dreessen, L., Schouten, E., & Weeterman, A. (2004) Beliefs in personality disorders: a test with the personality disorder belief questionnaire. Behaviour Research and Therapy, 42(10),1215-25.

Beck, J. S. (2000) Terapia cognitiva. Conceptos básicos y profundización. Barcelona: Gedisa.

Beck, A. T., & Beck, J. S. (1991) The personality belief questionnaire. The Beck Institute for Cognitive Therapy and Research, Bala Cynwyd, PA.

Beck, A. T, Butler, A. C, Brown, G. K., Dahlsgaard, K. K., Newman, C. E, & Beck, J. S. (2001). Dysfunctional beliefs discriminate personality disorders. Behaviour Research and Therapy, 39, 1213-1225.

Beck, A.T., Freeman, A., Davis, D., & otros. (2010). Terapia cognitiva de los trastornos de personalidad. (3a. Ed.). Barcelona: Paidós.

Bhar, S. S., Brown, G. K., & Beck, A. T. (2008). Dysfunctional beliefs and psychopathology in borderline personality disorder. Journal of Personality Disorders, 22(2), 165–177.

Bhar, S.S., Beck, A.T. & Butler, A.C. (2012). Beliefs and personality disorders: an overview of the personality beliefs questionnaire. Journal of Clinical Psychology, 22(2), 165–177.

Bridges, K. R., & Harnish, R. J. (2010). Role of irrational beliefs in depression and anxiety: a review. Health, 2, 862-877.

Brown G. K., Newman C. F., Charlesworth S. E., Crits-Christoph P., & Beck, A. T. (2004). An open clinical trial of cognitive therapy for borderline personality disorder. Journal of Personality Disorder, 18(3), 257-271.

Butler, A. C., Brown, G. K., Beck, A. T., & Grishman, J. R. (2002). Assessment of dysfunctional beliefs in borderline personality disorder. Behaviour Research and Therapy, 40, 1231-1240.

Butler, A.C., Beck, A.T., & Cohen, L.H. (2007). The Personality Belief Questionnaire-Short Form: Development and preliminary findings. Cognitive Therapy and Research, 31(3), 357–370.

Caballo, V. E. (Coord.) (2004). Manual de trastornos de la personalidad. Descripción, evaluación y tratamiento. Madrid: Síntesis.

Carretero-Dios, H., & Pérez, C. (2005) Normas para el desarrollo y revisión de estudios instrumentales.International Journal of Clinical and Health Psychology, 5(3), 521-551.

Carretero-Dios, H. & Pérez, C. (2007) Normas para el desarrollo y revisión de estudios instrumentales: consideraciones sobre la selección de tests en la investigación psicológica. International Journal of Clinical and Health Psychology, 7(3), 863-882.

Connan, F., Dhokia, R., Haslam, M., Mordant, N., Morgan, G., Pandya, C., & Waller, G. (2009). Personality disorder cognitions in the eating disorders. Behaviour Research and Therapy, 47(1), 77–82.

Elosua Oliden, P. (2003) Sobre la validez de los tests. Psicothema, 15(2), 315-321.

Ferrando, P. J., & Anguiano-Carrasco, C. (2010). El análisis factorial como técnica de investigación en psicología. Papeles del Psicólogo, 31(1), 18-33.

First, M. B., Gibbon, M., Spitzer, R. L., Williams, J. B. W., & Benjamin, L. S. (1997). Structured Clinical Interview for DSM, Axis II, SCID-II. Washington, DC: American Psychiatric.

Fournier, J. C., DeRubeis, R. J., & Beck, A. T. (2012). Dysfunctional cognitions in personality pathology: the structure and validity of the Personality Belief Questionnaire. Psychological Medicine. 42(4), 795-805.

Fydrich, T. Schmitz, B., Hennch, Ch., & Bodem, M. (1996). Zuverlassigkeit und Gultigkeit diagnosticher Verfahren zur Erfassung von Personlichkeitsstorungen [Fiabilidad y validez de procedimientos de diagnostico de trastornos de personalidad]. En T. Fydrich, B. Schmitz y K. Limbarger (dirs.), Personlichkeitsstorunger: Diagnostiek und Psychotherapie [Trastornos de la personalidad: diagnostico y psicoterapia] (pp. 91-116). Weinheim, Baden-Wurttemberg: Beltz.

Gore, W. L., & Widiger, T.A. (2013). The DSM-5 Dimensional Trait Model and Five-Factor Models of General Personality. Journal of Abnormal Psychology, 122(3), 816-821.

Gorsuch, R.,L. (1983). Factor analysis (2nd Ed.). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.

Hopwood, C. J., Schade, N., Krueger, R. F., Wright, A.G.C., & Markon, K. E. (2013). Connecting DSM-5 personality traits and pathological beliefs: toward a unifying model. Journal of Psychopathology and Behavioral Assesment, 35(2), 162-172.

Jones, S.H., Burrell-Hodgson, G., & Tate, G. (2007). Relationships between the personality beliefs questionnaire and self-rated personality disorders. British Journal of Clinical Psychology, 46(2), 247-251.

Kuyken, W., Kurzer, N., DeRubeis, R. J., Beck, A. T., & Brown, G. K. (2001). Response to cognitive therapy in depression: the role of maladaptive beliefs and personality disorders. Journal of consulting and clinical Psychology; 69(3), 560-566.

Londoño, N. H., Calvete, E., & Palacio, J. (2012). Validación del “Cuestionario de creencias de personalidad-versión breve” (PBQ-SF) en población no clínica colombiana. Behavioral Psychology/Psicología Conductual; 20(2), 305-321.

Martínez-Arias R. (1995). Psicometría: teoría de los tests psicológicos y educativos. Madrid: Síntesis.

McDonald, R. P. (1985). Factor analysis and related methods. Hillsdale: LEA.

Millon, T., & Davis, R. (2000). Trastornos de la personalidad. Más allá del DSM-IV. Barcelona: Masson.

Millon, T., Davis, R., & Millon, C. (1997). The Millon Multiaxial Clinical Inventory-III. Mineapolis, MN: Computer Sistems.

Millon, T., Davis, R. ,& Millon, C. (2001). Trastornos de la personalidad en la vida moderna. Barcelona: Masson.

Morales Vallejo, P., Urosa Sanz, B., & Blanco Blanco, A. (2003). Construcción de escalas de actitudes Tipo Likert. Una guía práctica. Madrid: Editorial La Muralla.

Morey, L. C., Waugh, M. H., & Blashfield, R. K. (1985). MMPI scores for the DSM-III personality disorders: their derivation and correlates. Journal of Personality Assessment, 49, 245-251.

Muñiz, J., Elosua, P., & Hambleton, R. K. (2013). Directrices para la traducción y adaptación de los tests: segunda edición. Psicothema, 25(2), 151-157. Doi:10.7334/psicothema2013.24

Ng, R. M. K. (2005). Cognitive therapy for obsessive-compulsive personality disorder—A pilot study in Hong Kong Chinese patients. Hong Kong Journal of Psychiatry, 15(2), 50–53.

Nunnallly, J. C., & Bernstein, I. H. (1995) Teoría Psicométrica. 3° ed. México: McGrawHill.

Streiner, D. L., & Norman, G.L. (1995). Health measurement scales: a practical guide to their development and use (2° ed.) Nueva York: Oxford University Press.

Tadeu Leite, D., Lopes E. J., & Ferrarez Fernandes, R. (2012) Psychometric characteristics of the Personality Belief Questionnaire-Short Form. Revista Brasileira de Terapia Comportamental e Cognitiva, XIV(3), 70-87.

Trull, T. J., Goodwin, A. H., Schopp, L. H., Hillenbrand, T. L., & Schuster, T. (1993). Psychometric properties of a cognitive measure of personality disorders. Journal of Personality Assessment, 61(3), 536–546.

Turkcapar, M.H., Orsel, S., Ugurlu, M., Sargin, E., Turhan, M., Akkoyunlu, S., Hutiloglu, U., & Karakas, G. (2007). Reliability and validity of the turkish version of personality belief questionnaire. Klinik Psikiyatri, 10, 177–191.