Inmunidad soberana: jurisdicción y ejecución aplicación a Estados y sus entidades

Fabrizio Durán

doi:10.22235/rd24.2568

Authors

Fabrizio Durán Universidad Católica del Uruguay http://orcid.org/0000-0003-4098-3614

DOI:

https://doi.org/10.22235/rd24.2568

Keywords:

immunity from jurisdiction and from execution, State, state entities, litigation and arbitration, judgments and awards

Abstract

The purpose of this paper is to analyze the sovereign immunities –from jurisdiction and execution– possess by States and their entities in view of litigation, arbitration and execution of foreign judgments or arbitration awards. It will determine what are the normative and jurisprudential criteria, local and international, under which these immunities have been applied, aimed to answer the following questions: (i) when is it possible to sue a State before a court outside its domain; (ii) what assets of one State can be executed in other States; (iii) what differences exist when in the two previous situations the defendant is not the State, but a State entity or company. Regarding this last point, it will analyze what happens when it is intended to execute assets of these entities through awards or judgments issued against the State to which they belong.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arrighi, P. (1999). Jurisprudencia Uruguaya Actual de Derecho Internacional Privado. Revista Uruguaya de Derecho Internacional Privado, 3.

Ben Mansour, A. (20 de junio de 2020). Los procedimientos internos del pago de daños y perjuicios por parte de los Estados en el arbitraje de inversiones. Investment Treaty News (IISD). Recuperado de https://www.iisd.org/itn/es/2020/06/20/domestic-procedures-for-the-payment-of-damages-by-states-in-investment-arbitration-affef-ben-mansour/

Carrera Hernández, J. (2007). La inmunidad de ejecución de los estados en la práctica jurisprudencial española. Anuario Español de Derecho Internacional, 23, pp. 63-99.

Díaz Martínez, S. (2012). Anulación y ejecución de laudos del Ciadi. Revista La Ley.

Herz, M. (2005). La nueva Convención de Naciones Unidas sobre Inmunidad de jurisdicción de los Estados y sus bienes. Su compatibilidad con el régimen argentino. Revista Electrónica de Estudios Internacionales, 10.

Jiménez de Aréchaga, E., Arbuet-Vignali, H. & Puceiro Ripoll, R. (2005). Tratado de Derecho Internacional Público: principios, normas y estructuras (Tomo 2). Montevideo: Fundación de Cultura Universitaria.

Rueda García, J. A. (2014). Primera ejecución forzosa conocida de un laudo arbitral CIADI en España (Víctor Pey Casado y Fundación Presidente Allende c. República de Chile): sin exequátur. Cuadernos de Derecho Transnacional, 6(1).

Ruiz Colome, A. (1994). La inmunidad de ejecución de los estados extranjeros ante los tribunales españoles en la reciente jurisprudencia constitucional. Revista Derecho Privado y Constitución, 2.

Sabahi, B., Rubins, N. & Wallace, D. (2019). Investor-State Arbitration (2ª ed.). Oxford: Oxford University Press.

Normativa

Basilea. (1972, mayo 16). Convención Europea sobre la inmunidad de los Estados.

Estados Unidos. (1976). Foreign Immunities Sovereign Act.

Naciones Unidas. (1958). Convención sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (Convención de Nueva York). Recuperado de https://uncitral.un.org/es/texts/arbitration/conventions/foreign_arbitral_awards

Naciones Unidas. (2004). Convención de Naciones Unidas sobre Inmunidades Jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes. Recuperado de https://www.dipublico.org/3370/convencion-de-las-naciones-unidas-sobre-las-inmunidades-jurisdiccionales-de-los-estados-y-de-sus-bienes/

Organización de Estados Americanos. (1961, abril 18). Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas. Recuperado de https://www.oas.org/legal/spanish/documentos/convencionviena.htm

Organización de Estados Americanos. (1963, abril 24). Convención de Viena sobre Relaciones Consulares. Recuperado de https://www.oas.org/legal/spanish/documentos/convvienaconsulares.htm

Organización de Estados Americanos. (1965, marzo 18). Convenio sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de otros Estados (Convenio de Ciadi). Recuperado de http://www.sice.oas.org/dispute/comarb/icsid/w_convs2.asp

Reino Unido. (1978). State Immunity Act. Recuperado de https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1978/33

Uruguay. (1994). Ley n.° 16.603: Código Civil. Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/codigo-civil/16603-1994