Percepção de enfermeiras sobre o manejo da dor em crianças em um Serviço Hospitalar de de Oncologia no Chile
DOI:
https://doi.org/10.22235/ech.v9i2.2094Palavras-chave:
Manejo da Dor, Enfermagem, Criança, Oncologia, DorResumo
O tratamento inadequado da dor em crianças continua a ser um problema. A dor é um sintoma frequente em crianças hospitalizadas, sendo um grande desafio para a enfermagem, por compreender que a dor na infância no câncer é multifatorial, o que dificulta seu manejo. O objetivo é conhecer a percepção dos profissionais de enfermagem sobre o manejo da dor em oncológicos pediátricos internados no segundo semestre de 2017. Metodologia: Esta pesquisa está enquadrada no paradigma construtivista com foco na teoria fundamentada, descritiva com desenho qualitativo. O estudo foi realizado no Serviço de Hemato-Oncologia do Hospital Roberto del Río. Seis enfermeiros participam de uma entrevista semiestruturada para posterior análise de conteúdo. Resultados: São sujeitos do sexo feminino, principalmente jovens adultos e, para a maioria, constituem sua primeira experiência de trabalho. A análise qualitativa permitiu estruturar a percepção do manejo da dor em quatro categorias com subcategorias: Definição de dor: Conceito de dor, Dor no serviço, Relevância da dor. Avaliação da dor: subjetividade na avaliação, aplicação de escalas de avaliação, experiência pessoal, papel da família na avaliação da dor. Planejamento do cuidado: Papel da família no manejo da dor, Individualização do cuidado, Trabalho em equipe. Tratamento da dor: tratamento farmacológico, tratamento não farmacológico. Conclusões: É possível conhecer a percepção dos enfermeiros sobre o manejo da dor, compreendendo meninos e meninas como um ser multifatorial, o que requer uma avaliação adequada, integrando o tratamento farmacológico e não farmacológico para remissão.
Downloads
Referências
Bárcena Fernández E. Manejo del dolor pediátrico en el centro de salud. Pediatría Atención Primaria [Internet]. 2014 [citado 2 de septiembre de 2020];16:37–43. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/pap/v16s23/foro2.pdf
Rodríguez Hernández I, Fajardo Villarroel A, Peña Jiménez M. Rol del enfermero en las etapas de evaluación, valoración e intervención del dolor en niños. Revista Habanera de Ciencias Médicas [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre de 2020];15(3):399–407. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/revhabciemed/hcm-2016/hcm163i.pdf
Villacres S, Chumpitazi CE. Acute pediatric pain management in the primary care office. Pediatric annals [Internet]. 2018 [citado 2 de septiembre 2020];47(3):e124–e129. Disponible en: https://search.proquest.com/docview/2013697894/fulltextPDF/4514CC5A07194242PQ/1?accountid=14621
Gallego Muñoz C, Martínez Bautista MJ, Guerrero Navarro N, Romero Hernández I, García Martín F, Manzano Martín MV. Manejo del dolor en el paciente oncológico pediátrico y factores que influyen en su percepción. Revista Cubana de Farmacia [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];49(2):394–411. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/revcubfar/rcf-2015/rcf152q.pdf
Aziznejadroshan P, Alhani F, Mohammadi E. Experiences of Iranian nurses on the facilitators of pain management in children: a qualitative study. Pain research and treatment [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];2016. Disponible en: downloads.hindawi.com/journals/prt/2016/3594240.pdf
Mediani HS, Duggan R, Chapman R, Hutton A, Shields L. An exploration of Indonesian nurses’ perceptions of barriers to paediatric pain management. Journal of Child Health Care [Internet]. 2017 [citado 2 de septiembre 2020];21(3):273–282. Disponible en: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1367493517715146
Bukola IM, Paula D. The effectiveness of distraction as procedural pain management technique in pediatric oncology patients: a meta-analysis and systematic review. Journal of pain and symptom management [Internet]. 2017 [citado 2 de septiembre 2020];54(4):589–600. Disponible en: https://www.jpsmjournal.com/article/S0885-3924(17)30269-5/fulltext
Notejane M, Bernadá M, Ruiz V, Klisich V. Knowledge of nursing staff at a pediatric referral hospital regarding the assessment and management of pain in children. Boletín médico del Hospital Infantil de México [Internet]. 2019 [citado 2 de septiembre 2020];76(1):24–30. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Martin_Notejane/publication/336914635_Knowledge_of_nursing_staff_at_a_pediatric_referral_hospital_regarding_the_assessment_and_management_of_pain_in_children/links/5dd34ff74585156b351e92f1/Knowledge-of-nursing-staff-at-a-pediatric-referral-hospital-regarding-the-assessment-and-management-of-pain-in-children.pdf
Boles J. Non-pharmacological strategies for addressing infant pain. Pediatr Nurs [Internet]. 2017 [citado 2 de septiembre de 2020];43(2):98–100. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Jessika_Boles2/publication/322917507_Non-Pharmacological_Strategies_for_Addressing_Infant_Pain/links/5b8d4a1692851c6b7eb8f1eb/Non-Pharmacological-Strategies-for-Addressing-Infant-Pain.pdf
Peirce D, Corkish V, Lane M, Wilson S. Nurses’ knowledge and attitudes regarding pediatric pain management in western Australia. Pain Management Nursing [Internet]. 2018 [citado 2 de septiembre de 2020];19(6):707–717. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1524904217302576
Zisk-Rony RY, Lev J, Haviv H. Nurses’ report of in-hospital pediatric pain assessment: Examining challenges and perspectives. Pain Management Nursing. 2015;16(2):112–120.
Simons J. A proposed model of the effective management of children’s pain. Pain Management Nursing [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];16(4):570–578. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1524904214001969?casa_token=z4XyPcjoaVEAAAAA:-FR-i6Xg1IIm8OclZDBNw9WCSMyBObgXLay0td9AhGejDOOW_GSzt2KnnCIsvZOzmNET5SowUgs
Urtubia BF, Bravo AT, Zamora NR, Torres CP, Barria LC. Uso de opiáceos en niños con cáncer avanzado en cuidados paliativos. Revista chilena de pediatría [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];87(2):96–101. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0370410615002600
Zunino C, Notejane M, Bernadá M, Rodríguez L, Vanoli N, Rojas M, et al. Dolor en niños y adolescentes hospitalizados en un centro de referencia. Revista chilena de pediatría [Internet]. 2018 [citado 2 de septiembre 2020];89(1):67–73. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0370-41062018000100067&script=sci_arttext
Batalha LMC, Fernandes AM, de Campos C, Costa AMPMP. Pain assessment in children with cancer: a systematic review/Avaliação da dor em crianças com cancro: uma revisão sistemática/Evaluación del dolor en niños con cáncer: una revisión sistemática. Revista de Enfermagem Referência [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];4(5):119. Disponible en: https://search.proquest.com/docview/1842836142?pq-origsite=gscholar
Breilh J. Una perspectiva emancipadora de la investigación e incidencia basada en la determinación social de la salud. Eibenschutz C, Tamez S, González R, Compiladores. ` Determinación social o determinantes sociales de la salud [Internet]. 2011 [citado 2 de septiembre 2020];45–69. Disponible en: http://saludcolectiva-unr.com.ar/docs/SeminarioBreilh03.pdf
Collado Madurga AM, Odales Ibarra R, Piñón Gómez A, Alerm González A, González Pérez U, Acosta Quintana L. El dolor infantil, un acercamiento a la problemática desde la bioética. Revista Cubana de Pediatría [Internet]. 2012 [citado 2 de septiembre 2020];84(3):275–281. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75312012000300008&script=sci_arttext&tlng=pt
Organización Mundial de la Salud 2020. Situación de la enfermería en el mundo 2020. Resumen de orientación. [Internet]. [citado 2 de septiembre 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331675/9789240003392-spa.pdf
Canales-Vergara M, Valenzuela-Suazo S, Paravic-Klijn T. Condiciones de trabajo de los profesionales de enfermería en Chile. Enfermería universitaria [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];13(3):178–186. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-70632016000300178&script=sci_arttext
Bernadá M. Directrices de la OMS sobre el tratamiento farmacológico del dolor persistente en niños con enfermedades médicas. Archivos de Pediatría del Uruguay [Internet]. 2013 [citado 2 de septiembre 2020];84(2):143–145. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/pdf/adp/v84n2/v84n2a11.pdf
Urra E, Jana A, García M. Algunos aspectos esenciales del pensamiento de Jean Watson y su teoría de cuidados transpersonales. Ciencia y enfermería [Internet]. 2011 [citado 2 de septiembre 2020];17(3):11–22. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/cienf/v17n3/art02.pdf
Prieto CL, Galán CR, Kiza AH. Comparación de los conocimientos sobre dolor infantil en 2 poblaciones de profesionales de enfermería. En: Anales de Pediatría [Internet]. Elsevier; 2015 [citado 2 de septiembre de 2020]. p. e158–e164. Disponible en: https://www.analesdepediatria.org/es-comparacion-conocimientos-sobre-dolor-infantil-articulo-S169540331400085X
Watson J. Watson s theory of human caring and subjective living experiences: carative factors/caritas processes as a disciplinary guide to the professional nursing practice. Texto & Contexto-Enfermagem [Internet]. 2007 [citado 2 de septiembre 2020];16(1):129–135. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072007000100016&script=sci_arttext
Bardin L. Análise de Conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.
Guba E, Lincoln Y. Competencia de paradigmas en la investigación cualitativa. Handbook of Qualitative Research. California: Sage Publications. 1994.
Dos Santos FC, Camelo SHH, Laus AM, Leal LA. El enfermero de unidades hospitalarias oncológicas: perfil y capacitación profesional. Enfermería global [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];14(38):301–312. Disponible en:
http://scielo.isciii.es/pdf/eg/v14n38/revision3.pdf
Merskey, H. , Bogduk, N. Part III: Pain Terms, A Current List with Definitions and Notes on Usage. Classification of Chronic Pain. Second Edition, 209-214. IASP Press: Seattle.; 1994.
Chávez-Cañas WO, Becerra-Cristancho CP, Naranjo-García AS. Factores que intervienen en el manejo del dolor oncológico: un reto para el profesional de enfermería. MedUNAB [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];19(1):18–24. Disponible en: https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/download/2211/2220
Moraes M, Zunino C, Duarte V, Ponte C, Favaro V, Bentancor S, et al. Evaluación de dolor en niños hospitalizados en servicios de salud públicos y privados de Uruguay. Archivos de Pediatría del Uruguay [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre de 2020];87(3):198–209. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=s1688-12492016000300002&script=sci_arttext
Notejane M, Le Pera V, Bernadá M. Conocimientos relativos al abordaje del dolor en niños: Encuesta a posgrados y residentes. Archivos de Pediatría del Uruguay [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre de 2020];87(4):323–331. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S1688-12492016000400004&script=sci_arttext&tlng=en
Organization WH. WHO model list of essential medicines for children: 5th list, April 2015. 2015 [citado 2 de septiembre de 2020]; Disponible en:
Espinosa Aranzales Á, Enríquez Guerrero C, Leiva Aranzalez F, López Arévalo M, Castañeda Rodríguez L. Construcción colectiva de un concepto de cuidado humanizado en enfermería. Ciencia y enfermería [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];21(2):39–49. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0717-95532015000200005&script=sci_arttext&tlng=p
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2020 Enfermería: Cuidados Humanizados
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
