EXPERIENCES AND EXPECTATIONS OF THE SOCIAL ACTORS PARTICIPATING IN THE EVALUATION OF PSYCHOMOTOR DEVELOPMENT, IN RELATION TO THE EEDP AND TEPSI SCALES USED IN LA ARAUCANIA, CHILE, IN 2017-2018
DOI:
https://doi.org/10.22235/ech.v8i1.1783Abstract
In Chile, the Psychomotor Development Evaluation Scale (EEDP in Spanish) and the Psychomotor Development Test (TEPSI in Spanish) are outdated tools that lack international reliability and validation. It is necessary to analyze the evaluation process from the point of view of the health and education professionals, that is, nurses and early childhood educators. The purpose was to reveal the experiences of these actors in the evaluation process of psychomotor development in children under three years of age, according to social determinants. This is a qualitative exploratory study based on the Alfred Schütz phenomenology, carried out in seven key informants, five nurses and two educators, through semi-structured interviews. The analysis was limited to transcription, coding, grouping into categories and synthesis. The meta categories revealed are: A: Dilemmas and uncertainties by critical nodes and intermediate categories: a) The gap between public policies and local reality does not favor the development of children, b) Outdated and decontextualized instruments, c) Myths and expectations of the parents regarding the evaluation, d) Instruments without social relevance; and B: Expectations and intermediate categories: a) Political framework update for continuous and effective progress, b) Parents incorporation and empowerment in the process, c) Professionals training and improvement. It was concluded that it is necessary to update the evaluation strategies and have validated, updated and socially relevant instruments that include the parents.
Downloads
References
2. Vericat A, Orden A. Herramientas de Screening del Desarrollo Psicomotor en Latinoamérica. Rev Chil Pediatr [Revista en línea]. 2010 [acceso 12 de diciembre de 2017]; 81(5): 391-401. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062010000500002
3. Schonhaut L, Herrera ME, Acevedo K, Villarreal V. Estrategias de pesquisa del déficit del desarrollo psicomotor en atención primaria. Rev Ped Elec [Revista en línea] 2008 [acceso 14 de diciembre de 2017]; 5(3): 7-11. Disponible en: http://www.revistapediatria.cl/vol5num3/pdf/
4. Chile Crece Contigo. Orientaciones técnicas para las modalidades de apoyo al desarrollo infantil: Guía para los equipos locales [monografía en internet] Chile; 2013 [acceso 5 de enero de 2018]. Disponible en: http://www.crececontigo.gob.cl/wp-content/uploads/2015/11/Orientaciones-tecnicas-para-las-modalidades-de-apoyo-al-desarrollo-infantil-Marzo-2013.pdf
5. Córdoba D. Desarrollo cognitivo, sensorial, motor y psicomotor en la infancia [Libro en internet]. España; 2011[acceso 12 de enero de 2018]; 19-23. Disponible en: http://ezproxy.ufro.cl:2052/lib/ufrosp/reader.action?docID=10721708
6. Santrock J. Desarrollo físico en la primera infancia. En: Cejudo JM, editor. Psicología del desarrollo, el ciclo vital. 10a ed. Madrid: McGraw-Hill; 2006. p.138-143.
7. Papalia D, Wendkos O, Duskin R. Psicología del desarrollo: De la infancia a la adolescencia. 11ª ed. México: McGraw-Hill; 2009: p.43.
8. Ministerio de Salud. Manual para el apoyo y seguimiento del desarrollo psicosocial de los niños y niñas de 0 a 6 años [Monografía en internet]. Santiago: Atenas; 2008 [acceso 12 de diciembre de 2017]. Disponible en: http://www.crececontigo.gob.cl/wp-content/uploads/2010/01/Manual-para-el-Apoyo-y-Seguimiento-del-Desarrollo-Psicosocial-de-los-Ninos-y-Ninas-de-0-a-6-Anos-2008.pdf
9. Instituto Nacional de Estadísticas. Síntesis de resultados Censo 2017 [Monografía en Internet]. Chile: INE; 2017 [acceso 03 de enero de 2018]. Disponible en: https://www.censo2017.cl/descargas/home/sintesis-de-resultados-censo2017.pdf
10. Ministerio de salud. Normas Técnicas de Estimulación y Evaluación del Desarrollo Psicomotor del Niño y la Niña Menor de 6 años [Monografía en internet]. Santiago: Gobierno de Chile; 2004 [acceso 5 de diciembre de 2017]. Disponible en: http://web.minsal.cl/sites/default/files/files/2004_Normas_tecnicas_estimulacion_y_evaluacion_desarrollo.pdf
11. Rodríguez S, Arancibia V, Undurraga C. EEDP: Escala de evaluación del desarrollo psicomotor de 0-24 meses. 3a ed. Santiago: Galdoc; 1978. p. 7-18.
12. Haeussller I, Marchant T. Tepsi: Test de desarrollo psicomotor 2-5 años. 10a ed. Santiago: Ediciones Universidad Católica de Chile; 2003. p. 13-61.
13. Schonwald A, Horan K, Huntington N. Developmental Screening: Is There Enough Time? Clin Pediatr [Revista en línea] 2009 [acceso 14 de diciembre de 2017]; 48 (6): 648-55. Disponible en: http://cpj.sagepub.com/content/48/6/648.abstract
14. Universidad Alberto Hurtado. Estudio de revisión y sistematización de la literatura disponible sobre medición del desarrollo infantil entre 0 y 72 meses de edad [Monografía en internet]. Santiago; 2009 [acceso 10 de enero 2018]. Disponible en: http://www.crececontigo.gob.cl/wp-content/uploads/2013/07/6-Informe-final-Revision-y-sistematizacion-literatura-sobre-mediciion-del-desarrollo-infantil-entre-0-y-72-meses-de-edad.pdf
15. Bedregal P. Instrumentos de medición del desarrollo en Chile. Rev Chil Pediatr [Revista en línea] 2008 [acceso 7 de enero de 2018]; 79 (1): 32-36. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rcp/v79s1/art06.pdf
16. Pardo M, Gómez M, Edwards M. Test de aprendizaje y desarrollo infantil (TADI): Para niñas y niños de 3 meses a 6 años [Monografía en internet]. Chile: Editorial Universitaria; 2012 [acceso 5 de febrero de 2018]. Disponible en: http://www.unicef.cl/web/wp-content/uploads/doc_wp/WD_14_Tadi_web.pdf
17. American Academy of Pediatrics. Identifying Infants and Young Children With Developmental Disorders in the Medical Home: An Algorithm for Developmental Surveillance and Screening. Pediatrics [Revista en línea] 2006 [acceso 6 de diciembre de 2017]; 118(1): 405-420. Disponible en: http://pediatrics.aappublications.org/content/pediatrics/118/1/405.full.pdf
18. Subsecretaría de salud pública división de planificación sanitaria. II Encuesta de Calidad de Vida y salud Chile 2006 [Monografía en internet]. Santiago: Ministerio de Salud; 2006 [acceso 10 de enero de 2018]. Disponible en: http://www.crececontigo.gob.cl/wp-content/uploads/2013/06/ENCAVI-2006.pdf
19. Subsecretaría de Redes Asistenciales División de Atención Primaria. Orientaciones técnicas metas sanitarias 2016 Ley N° 19.813 [En línea]. Chile: Ministerio de Salud; 2015 [acceso 10 de febrero de 2018]. Disponible en: http://163.247.80.2/priged/2016/DATADEIS/Informacion/Informaci%C3%B3n%20Sanitaria/Indicadores/MetasSanitarias/Ley-19813/2016/MetasAPS2016-Orientaciones%20Tecnicas%20Metas%20Sanitarias%20APS%202016.pdf
20. Departamento de estadísticas e información de salud. Resultados de la Aplicación de Escala de Evaluación del Desarrollo Psicomotor a menores de 5 años, según resultado y sexo, por Región y Servicio de Salud. SNSS, año 2015 [Monografía en internet]. Chile: DEIS; 2015 [acceso 12 de febrero de 2018]. Disponible en: http://intradeis.minsal.cl/ReportesRem/2015/PRIMERA_EVALUACION_DSM_SEXO/PRIMERA_EVALUACION_DSM_SEXO.aspx
21. Schonhaut L, Armijo I. Aplicabilidad del Ages & Stages Questionnaires para el tamizaje del desarrollo psicomotor. Rev Chil Pediatr [Revista en línea] 2014 [acceso 2 de febrero de 2018]; 85(1): 12-21. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rcp/v85n1/art02.pdf
22. Leal R. La sociología interpretativa de Alfred Schütz. Reflexiones entorno a un planteamiento epistemológico cualitativo. Rev Alpha [Revista en Línea] 2006 [acceso 10 de diciembre de 2017]; 23(1): 201-213. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-22012006000200012
23. Leontiev, A. Prólogo al libro Psicología del Arte. En Vygotsky, L. Psicología del Arte. La Habana: Editorial Pueblo y Educación; 1987
24. Fariñas, G. Acerca del concepto vivencia en el enfoque histórico cultural. Revista Cubana de Psicología. 2005; 16 (3): p. 62-66.
25. Hernández R, Fernández C, Baptista P. Metodología de la Investigación. 1a ed. México: McGraw-Hill; 1991: p. 149-191.
26. Polit D, Hungler B. Investigación Científica en Ciencias de la Salud. 6a ed. México: McGraw-Hill; 2000: p. 171-285.
27. Santelices M, Besoain C, Escobar M. Monoparentalidad, trabajo materno y desarrollo psicomotor infantil: Un estudio chileno en niños que asisten a salas cuna en contexto de pobreza. Universitas Psychologica. [Revista en línea] 2015 [acceso 11 de diciembre de 2017]; 14(2): 675-684. Disponible en: http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revPsycho/article/view/2925/13001
28. Martínez R, De Andrés E. Impacto de la conciliación de la vida familiar y laboral sobre el bienestar de la infancia. [Monografía en internet]. Madrid: Fundación Másfamilia/Observatorio efr; 2011. [Acceso 20 de enero de 2018]. Disponible en: http://www.observatoriodelainfancia.es/oia/esp/documentos_ficha.aspx?id=3160
29. Cardemil V, Quilodrán N, Soto C. Análisis comparativo de la escala de juego pre-escolar de knox revisada (rkpps) y test de desarrollo psicomotor 2-5 años (tepsi), desde lo culturalmente seguro, en Valdivia, durante el año 2013. Revista Chilena de Terapia Ocupacional [Revista en línea] 2014 [Acceso 25 de enero 2018]; 14(1): 11-19. Disponible en: https://nuevosfoliosbioetica.uchile.cl/index.php/RTO/article/view/32384
30. Schonhaut L, Maggiolo M,De Barbieri Z,Rojas P, Salgado A. Dificultades de lenguaje en preescolares: Concordancia entre el test TEPSI y la evaluación fonoaudiológica. Rev Chil Pediatr [Revista en línea] 2007[acceso 10 de enero de 2018]; 78 (4): 369-375. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062007000400004
31. Romo B, Liendo S, Vargas G, Rizzoli A, Buenrostro G. Pruebas de tamizaje de neurodesarrollo global para niños menores de 5 años de edad validadas en Estados Unidos y Latinoamérica: revisión sistemática y análisis comparativo. Bol. Med. Hosp. Infant. Mex. [Revista en línea] 2012 [acceso 15 de diciembre de 2017]; 69 (6): 450-462. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-11462012000600006&lng=es
32. Schonhaut L, Armijo I, Millán T, Herreros J, Hernández K, Salgado A, Cordero M. Comparación de la Evaluación Tradicional del Desarrollo Psicomotor versus una Prueba Autoadministrada. Rev Chil Pediatr [Revista en línea] 2010 [acceso 12 de diciembre de 2017]; 81(6): 498-505. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rcp/v81n6/art03.pdf
33. Bachelet V, Jiménez R, Bustos L, Morales V, Zamorano R, González P, et al. Análisis de instrumentos para la evaluación del desarrollo infantil de niños(as) de 0 a 4 años en Chile [Monografía en internet]. Santiago: Medwave-Estudios, 2016 [acceso 20 de enero de 2018]. Disponible en: http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/btca/txtcompleto/Final_Inst_Eval_Desa_Infantil_de_Ninos(as)DE0A4anos_en_Chile_CHCC.pdf
34. Soler K, Rivera I, Figueroa M, Sánchez L, Sánchez M. Relación entre las características del ambiente psicosocial en el hogar y el desarrollo psicomotor en el niño menor a 36 meses de edad. Bol Med Hosp Infant Mex [Revista en línea] 2007 [acceso 14 de diciembre de 2017]; 64 (5): 273-287. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/bmhim/hi-2007/hi075c.pdf
35. Mathiesen M, Herrera M, Merino J, Domínguez P. manifiestan Características familiares y desarrollo en niños y niñas de dos y tres años que asisten a sala cuna. Estud pedagóg [Revista en línea] 2009 [acceso 11 de diciembre de 2017]; 35(2), 91-104. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-07052009000200005
36. Arriagada M. Contreras, R. Influencia del nivel socioeconómico familiar sobre el desarrollo psicomotor de niños y niñas de 4 a 5 años de edad de la ciudad de Talca – Chile. Theoria [Revista en línea] 2011 [acceso 14 de diciembre de 2017]; 20(2): 29-43. Disponible en: http://www.ubiobio.cl/miweb/webfile/media/194/v/v20-2/4.pdf
37. Gobierno de Chile. Pautas de crianza mapuche: Estudio “Significaciones, actitudes y prácticas de familias mapuches en relación a la crianza y cuidado infantil de los niños y niñas desde la gestación hasta los cinco años” [monografía de internet]. Chile; 2006 [acceso 25 de agosto de 2018]. Disponible en: http://www.crececontigo.gob.cl/wp-content/uploads/2015/11/03-Pautas-de-crianza-mapuche.pdf
38. Cofré M. Sistematización del Taller: Pautas de Crianza Mapuche [monografía en internet]. Temuco; 2008. Disponible en: http://www.unicef.cl/web/wp-content/uploads/doc_wp/WD_Pautas_de_crianza_mapuche.pdf
39. Atalah E, Cordero M, Guerra M, Quezada S, Carrasco X, Romo M. Monitoreo de los indicadores del Programa “Chile Crece Contigo” 2008-2011. Rev Chil Pediatr [Revista en línea] 2014 [acceso 12 de diciembre de 2017]; 85(5): 569-577. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rcp/v85n5/art07.pdf
40. Angulo M, Soto M. TEPSI en cuestión: ¿Usarlo mejor o reemplazarlo? Rev enferm Herediana [Revista en línea] 2014 [Acceso 25 de enero de 2018]; 7(2):107-110. Disponible en: http://www.upch.edu.pe/vrinve/dugic/revistas/index.php/RENH/article/view/2534
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Enfermería: Cuidados Humanizados
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.