Percepción de las Enfermeras frente al manejo del dolor en niños en un Servicio Oncológico Hospitalario en Chile
DOI:
https://doi.org/10.22235/ech.v9i2.2094Palabras clave:
Manejo del Dolor, Enfermería, Niño, Oncología Médica, DolorResumen
El manejo inadecuado del dolor en niños continúa siendo un problema. El dolor es un síntoma frecuente en los niños hospitalizados, siendo un gran desafío para enfermería, entendiendo que el dolor infantil en cáncer es multifactorial lo que dificulta su manejo. El objetivo fue conocer la percepción de los profesionales de enfermería frente al manejo del dolor en personas oncológicas pediátricas hospitalizadas durante el segundo semestre del año 2017. Metodología: Esta investigación se enmarca en el paradigma constructivista con enfoque en la teoría fundada. El estudio se realizó en el Servicio de Hemato-Oncología del Hospital Roberto del Río. Participaron seis enfermeras en una entrevista semiestructurada para un posterior análisis de contenido. Resultados: Fueron participantes de sexo femenino, adultos jóvenes y para la mayoría, esta constituye su primera experiencia laboral. El análisis cualitativo permitió estructurar la percepción del manejo del dolor en cuatro categorías con subcategorías: Definición de dolor: Concepto de dolor, Dolor en el servicio, Relevancia del dolor. Valoración del dolor: Subjetividad en la valoración, Aplicación de escalas de valoración, Experiencia personal, Rol familiar en valoración del dolor. Planificación de los cuidados: Rol de la familia en el manejo del dolor, Individualización de los cuidados, Trabajo en Equipo. Tratamiento del dolor: Tratamiento farmacológico, Tratamiento no farmacológico. Conclusiones: Se logró conocer la percepción de las enfermeras sobre el manejo del dolor, comprendiendo los niños y niñas como un ser multifactorial, que requiere una valoración adecuada, integrando el tratamiento farmacológico y no farmacológico para su remisión.
Descargas
Citas
Bárcena Fernández E. Manejo del dolor pediátrico en el centro de salud. Pediatría Atención Primaria [Internet]. 2014 [citado 2 de septiembre de 2020];16:37–43. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/pap/v16s23/foro2.pdf
Rodríguez Hernández I, Fajardo Villarroel A, Peña Jiménez M. Rol del enfermero en las etapas de evaluación, valoración e intervención del dolor en niños. Revista Habanera de Ciencias Médicas [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre de 2020];15(3):399–407. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/revhabciemed/hcm-2016/hcm163i.pdf
Villacres S, Chumpitazi CE. Acute pediatric pain management in the primary care office. Pediatric annals [Internet]. 2018 [citado 2 de septiembre 2020];47(3):e124–e129. Disponible en: https://search.proquest.com/docview/2013697894/fulltextPDF/4514CC5A07194242PQ/1?accountid=14621
Gallego Muñoz C, Martínez Bautista MJ, Guerrero Navarro N, Romero Hernández I, García Martín F, Manzano Martín MV. Manejo del dolor en el paciente oncológico pediátrico y factores que influyen en su percepción. Revista Cubana de Farmacia [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];49(2):394–411. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/revcubfar/rcf-2015/rcf152q.pdf
Aziznejadroshan P, Alhani F, Mohammadi E. Experiences of Iranian nurses on the facilitators of pain management in children: a qualitative study. Pain research and treatment [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];2016. Disponible en: downloads.hindawi.com/journals/prt/2016/3594240.pdf
Mediani HS, Duggan R, Chapman R, Hutton A, Shields L. An exploration of Indonesian nurses’ perceptions of barriers to paediatric pain management. Journal of Child Health Care [Internet]. 2017 [citado 2 de septiembre 2020];21(3):273–282. Disponible en: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1367493517715146
Bukola IM, Paula D. The effectiveness of distraction as procedural pain management technique in pediatric oncology patients: a meta-analysis and systematic review. Journal of pain and symptom management [Internet]. 2017 [citado 2 de septiembre 2020];54(4):589–600. Disponible en: https://www.jpsmjournal.com/article/S0885-3924(17)30269-5/fulltext
Notejane M, Bernadá M, Ruiz V, Klisich V. Knowledge of nursing staff at a pediatric referral hospital regarding the assessment and management of pain in children. Boletín médico del Hospital Infantil de México [Internet]. 2019 [citado 2 de septiembre 2020];76(1):24–30. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Martin_Notejane/publication/336914635_Knowledge_of_nursing_staff_at_a_pediatric_referral_hospital_regarding_the_assessment_and_management_of_pain_in_children/links/5dd34ff74585156b351e92f1/Knowledge-of-nursing-staff-at-a-pediatric-referral-hospital-regarding-the-assessment-and-management-of-pain-in-children.pdf
Boles J. Non-pharmacological strategies for addressing infant pain. Pediatr Nurs [Internet]. 2017 [citado 2 de septiembre de 2020];43(2):98–100. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Jessika_Boles2/publication/322917507_Non-Pharmacological_Strategies_for_Addressing_Infant_Pain/links/5b8d4a1692851c6b7eb8f1eb/Non-Pharmacological-Strategies-for-Addressing-Infant-Pain.pdf
Peirce D, Corkish V, Lane M, Wilson S. Nurses’ knowledge and attitudes regarding pediatric pain management in western Australia. Pain Management Nursing [Internet]. 2018 [citado 2 de septiembre de 2020];19(6):707–717. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1524904217302576
Zisk-Rony RY, Lev J, Haviv H. Nurses’ report of in-hospital pediatric pain assessment: Examining challenges and perspectives. Pain Management Nursing. 2015;16(2):112–120.
Simons J. A proposed model of the effective management of children’s pain. Pain Management Nursing [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];16(4):570–578. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1524904214001969?casa_token=z4XyPcjoaVEAAAAA:-FR-i6Xg1IIm8OclZDBNw9WCSMyBObgXLay0td9AhGejDOOW_GSzt2KnnCIsvZOzmNET5SowUgs
Urtubia BF, Bravo AT, Zamora NR, Torres CP, Barria LC. Uso de opiáceos en niños con cáncer avanzado en cuidados paliativos. Revista chilena de pediatría [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];87(2):96–101. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0370410615002600
Zunino C, Notejane M, Bernadá M, Rodríguez L, Vanoli N, Rojas M, et al. Dolor en niños y adolescentes hospitalizados en un centro de referencia. Revista chilena de pediatría [Internet]. 2018 [citado 2 de septiembre 2020];89(1):67–73. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0370-41062018000100067&script=sci_arttext
Batalha LMC, Fernandes AM, de Campos C, Costa AMPMP. Pain assessment in children with cancer: a systematic review/Avaliação da dor em crianças com cancro: uma revisão sistemática/Evaluación del dolor en niños con cáncer: una revisión sistemática. Revista de Enfermagem Referência [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];4(5):119. Disponible en: https://search.proquest.com/docview/1842836142?pq-origsite=gscholar
Breilh J. Una perspectiva emancipadora de la investigación e incidencia basada en la determinación social de la salud. Eibenschutz C, Tamez S, González R, Compiladores. ` Determinación social o determinantes sociales de la salud [Internet]. 2011 [citado 2 de septiembre 2020];45–69. Disponible en: http://saludcolectiva-unr.com.ar/docs/SeminarioBreilh03.pdf
Collado Madurga AM, Odales Ibarra R, Piñón Gómez A, Alerm González A, González Pérez U, Acosta Quintana L. El dolor infantil, un acercamiento a la problemática desde la bioética. Revista Cubana de Pediatría [Internet]. 2012 [citado 2 de septiembre 2020];84(3):275–281. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75312012000300008&script=sci_arttext&tlng=pt
Organización Mundial de la Salud 2020. Situación de la enfermería en el mundo 2020. Resumen de orientación. [Internet]. [citado 2 de septiembre 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331675/9789240003392-spa.pdf
Canales-Vergara M, Valenzuela-Suazo S, Paravic-Klijn T. Condiciones de trabajo de los profesionales de enfermería en Chile. Enfermería universitaria [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];13(3):178–186. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-70632016000300178&script=sci_arttext
Bernadá M. Directrices de la OMS sobre el tratamiento farmacológico del dolor persistente en niños con enfermedades médicas. Archivos de Pediatría del Uruguay [Internet]. 2013 [citado 2 de septiembre 2020];84(2):143–145. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/pdf/adp/v84n2/v84n2a11.pdf
Urra E, Jana A, García M. Algunos aspectos esenciales del pensamiento de Jean Watson y su teoría de cuidados transpersonales. Ciencia y enfermería [Internet]. 2011 [citado 2 de septiembre 2020];17(3):11–22. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/cienf/v17n3/art02.pdf
Prieto CL, Galán CR, Kiza AH. Comparación de los conocimientos sobre dolor infantil en 2 poblaciones de profesionales de enfermería. En: Anales de Pediatría [Internet]. Elsevier; 2015 [citado 2 de septiembre de 2020]. p. e158–e164. Disponible en: https://www.analesdepediatria.org/es-comparacion-conocimientos-sobre-dolor-infantil-articulo-S169540331400085X
Watson J. Watson s theory of human caring and subjective living experiences: carative factors/caritas processes as a disciplinary guide to the professional nursing practice. Texto & Contexto-Enfermagem [Internet]. 2007 [citado 2 de septiembre 2020];16(1):129–135. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-07072007000100016&script=sci_arttext
Bardin L. Análise de Conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.
Guba E, Lincoln Y. Competencia de paradigmas en la investigación cualitativa. Handbook of Qualitative Research. California: Sage Publications. 1994.
Dos Santos FC, Camelo SHH, Laus AM, Leal LA. El enfermero de unidades hospitalarias oncológicas: perfil y capacitación profesional. Enfermería global [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];14(38):301–312. Disponible en:
http://scielo.isciii.es/pdf/eg/v14n38/revision3.pdf
Merskey, H. , Bogduk, N. Part III: Pain Terms, A Current List with Definitions and Notes on Usage. Classification of Chronic Pain. Second Edition, 209-214. IASP Press: Seattle.; 1994.
Chávez-Cañas WO, Becerra-Cristancho CP, Naranjo-García AS. Factores que intervienen en el manejo del dolor oncológico: un reto para el profesional de enfermería. MedUNAB [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre 2020];19(1):18–24. Disponible en: https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/download/2211/2220
Moraes M, Zunino C, Duarte V, Ponte C, Favaro V, Bentancor S, et al. Evaluación de dolor en niños hospitalizados en servicios de salud públicos y privados de Uruguay. Archivos de Pediatría del Uruguay [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre de 2020];87(3):198–209. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=s1688-12492016000300002&script=sci_arttext
Notejane M, Le Pera V, Bernadá M. Conocimientos relativos al abordaje del dolor en niños: Encuesta a posgrados y residentes. Archivos de Pediatría del Uruguay [Internet]. 2016 [citado 2 de septiembre de 2020];87(4):323–331. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?pid=S1688-12492016000400004&script=sci_arttext&tlng=en
Organization WH. WHO model list of essential medicines for children: 5th list, April 2015. 2015 [citado 2 de septiembre de 2020]; Disponible en:
Espinosa Aranzales Á, Enríquez Guerrero C, Leiva Aranzalez F, López Arévalo M, Castañeda Rodríguez L. Construcción colectiva de un concepto de cuidado humanizado en enfermería. Ciencia y enfermería [Internet]. 2015 [citado 2 de septiembre 2020];21(2):39–49. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0717-95532015000200005&script=sci_arttext&tlng=p
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Enfermería: Cuidados Humanizados
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
