La convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías

Su estudio, aplicación e interpretación judicial y arbitral en México

  • Blanca Yaquelin Zenteno Trejo

Resumen

La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías de 1980 (CIM), es un instrumento jurídico útil y práctico, pero a sus 37 años de existencia plantea limitaciones y nuevos retos. En el contexto de sus limitaciones y retos este escrito presenta una serie de reflexiones, en torno a su estudio, aplicación e interpretación judicial y arbitral, con la consideración de algunos puntos fuertes y débiles, con un acercamiento a la experiencia de México que permitan considerar su revisión. Se plantea la pregunta de si ¿realmente es necesaria una revisión sustancial de la CIM a la luz de un entorno complejo de relaciones jurídico-comerciales regionales o internacionales? El enfoque de este escrito es teórico, de lo global a lo local, con una metodología, documental-analítica.

Citas

Barrera Graf, Jorge, “Convención de Viena sobre la Compraventa Internacional de Mercaderías comentarios de los artículos 85 a 88”, s.l.i. s.e. s.a.,
https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/5/2108/16.pdf

Bergsten, Eric E, “Treinta y cinco años de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional
de Mercaderías: expectativas y resultados”, Treinta y cinco años del régimen uniforme sobre la compraventa: tendencias y perspectivas, Nueva York. Naciones Unidas, 2016.

CLOUT 122-Caso 1183, Partido de Tijuana, Estado de Baja California, Juzgado Sexto de Primera Instancia del 30 de agosto de 2005, CNUDMI, 2012,
http://www.uncitral.org/clout/clout/data/mex/clout_case_1183_leg-2020.html

CLOUT 122-Caso 1184, Arbitraje de Comisión para la Protección del Comercio Exterior de México (Compromex). “Dulces Luisi, S.A. de C.V. v. Seoul International Co. Ltd. y Seoulia Confectionery Co.” del 30 November de 1998

CNUDMI, 2012, http://www.uncitral.org/clout/clout/data/mex/clout_case_1184_leg-2236.html

CLOUT 123-Caso 1193, Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito Kolmar-Petrochemicals Américas, Inc. c. Idesa Petroquímica S.A. de C.V., del 10 de marzo de 2005, CNUDMI, 2012, http://www.uncitral.org/clout/clout/data/mex/clout_case_1193_leg-2865.html

CLOUT 123-Caso 1194, Arbitraje de Comisión para la Protección del Comercio Exterior de México (Compromex). “Conservas La Costeña S.A de C.V. vs. Lanin San Luis S.A. & Agroindustrial Santa Adela S.A” del 29 de abril de 1996, CNUDMI, 2012, http://www.uncitral.org/clout/clout/data/mex/clout_case_1194_leg-2799.html

CLOUT 176-Caso 1634, Tribunal de Apelación de Baja California, Banks Hardwoods California LLP c. Jorge Ángel Kyriakides García del 24 de marzo de 2006, CNUDMI, 2016, http://www.uncitral.org/clout/clout/data/mex/clout_case_1634_240306.html

CLOUT 74-Caso 776, Juzgado Primero Civil de Primera Instancia de Lerma de Villada 254/2004-Barcel S.A. de C.V. v. Steve Kliff del 3 de octubre de 2006, CNUDMI, 2007, http://www.uncitral.org/clout/clout/data/mex/clout_case_776_leg-1948.html

CNUDMI Documento A/CN.9/SER.C/GUIDE/1/Rev.2. 2 de junio de 2010. Jurisprudencia de los tribunales sobre textos de la CNUDMI (CLOUT). Guía del usuario: http://www.uncitral.org/uncitral/case_law.html

CNUDMI Compendio de jurisprudencia relativa a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, Edición de 2016. Nueva York 2017, http://www.uncitral.org/pdf/spanish/clout/CISG_Digest_2016_s.pdf, p. xi

CNUDMI, “Cronología del depósito de instrumentos. Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías”, Viena, 1980, http://www.uncitral.org/uncitral/es/uncitral_texts/sale_goods/1980CISG_status_chronological.html

CNUDMI, “Situación actual. Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías”, Viena, 1980,
http://www.uncitral.org/uncitral/es/uncitral_texts/sale_goods/1980CISG_status.html

Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías de 1980, Nueva York 2011,
http://www.uncitral.org/pdf/spanish/texts/sales/cisg/V1057000-CISG-s.pdf

ITESM. “Plan de estudios Licenciado en Derecho”, http://admision.itesm.mx/led

Loh, Quentin, “Perspectivas de la armonización del derecho mercantil transnacional”, Treinta y cinco años del régimen uniforme sobre la compraventa: tendencias y perspectivas, Nueva York, Naciones Unidas, 2016.

Martonyi, János, “Introducción”. Treinta y cinco años del régimen uniforme sobre la compraventa: tendencias y perspectivas, Nueva York, Naciones Unidas, 2016.

Moura Ramos, Rui Manuel, “La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías de 11 de abril de 1980: treinta y cinco años después”, Treinta y cinco años del régimen uniforme sobre la compraventa: tendencias y perspectivas, Nueva York, Naciones Unidas, 2016.

SEGOB. DOF: 17/03/1988. Decreto de promulgación de la Convención de las Naciones Unidas sobre Los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, adoptado en Viena, Austria, el 11 de abril de 1980, http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4726004&fecha=17/03/1988

Shearer, Matthew y Tres Joaquim. “Módulo I. ¿Qué son los acuerdos comerciales y cuál es su importancia?” en Nuevas tendencias en los tratados comerciales en América Latina, BID. Washington D.C, 2017.

UAM. Unidad Azcapotzalco. “Licenciatura en Derecho”, http://www.uam.mx/licenciaturas/pdfs/12_5_Lic_en_Derecho_AZC.pdf

UANL. “Plan de estudios. Licenciado en Derecho”, http://www.uanl.mx/sites/default/files/Licenciado%20en%20DerechoPlan%20de%20Estudios.pdf

UAQ. “Licenciatura en Derecho”, http://www.uaq.mx/ofertaeducativa/prog-derecho/mapa-ld.pdf

UdeG “Licenciatura en Derecho”, http://guiadecarreras.udg.mx/licenciatura-en-derecho-o-abogado/

UDLAP, “Licenciatura en Derecho”, http://www.udlap.mx/ofertaacademica/files/plan2017/mallacurricular/LDE.pdf

UNAM. “Descripción sintética del Plan de estudios de la licenciatura en Derecho”, https://escolar1.unam.mx/planes/f_derecho/DERECHO.pdf En la FES-Acatlán y FES-Aragón tienen menos optativas, pero se establece la posibilidad de cursar optativas de la Facultad de Derecho.

Universidad Anáhuac México. ¿Qué materias cursarás en la Licenciatura en Derecho?http://www.anahuac.mx/mexico/preuniversitarios/wpcontent/uploads/2015/02/Derecho.jpg

Zenteno Trejo, Blanca Yaquelin, La compraventa electrónica internacional de mercaderías, México, BUAP, 2010.
Publicado
2018-11-07
Cómo citar
ZENTENO TREJO, Blanca Yaquelin. La convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías. Revista de Derecho, [S.l.], n. 18, p. 199-228, nov. 2018. ISSN 2393-6193. Disponible en: <http://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/1711>. Fecha de acceso: 12 dec. 2018 doi: https://doi.org/10.22235/rd.v18i2.1711.
Sección
Doctrina