Aporte del tomographic approach para un adecuado tratamiento legal de la criminalidad económica contemporánea.

  • Raúl Cervini Universidad Católica del Uruguay (UCU) Universidad de la República (UdelaR) Consejo Consultivo Internacional del ICEPS

Resumen

Resumen. El autor parte de la idea de que solamente tras una revisión metodológica integral que permita un conocimiento adecuado del hecho o actividad económica considerada como crítica se podrá abordar con éxito su tipificación penal, será viable su aprehensión, interpretación y la aplicación de las normas establecidas. El campo donde esta realidad resulta más evidente es el de la extra -o macrocriminalidad económica. Esta se define y se plantean los problemas inherentes a su determinación. Se esbozan los dos criterios básicos e inevitablemente complementarios de apreciación de la referida macrocriminalidad económica: los análisis denominados clínico-sintomatológico y tomográfico. Dicho esto se profundiza en el estudio de cada uno de los síntomas exteriores propios del análisis clínico sintomatológico, a saber: la transnacionalización, el abuso de la posición dominante, la apariencia de legalidad y el funcionamiento de los llamados networks ilícitos, la sobredimensión del daño, la mutabilidad, el carácter difuso de las víctimas y la impunidad. A continuación se reflexiona sobre el criterio de análisis tomográfico, su concepto, los supuestos del modelo y el estudio de casos concretos. Acto seguido se aborda la trascendencia dogmática del criterio metodológico empleado, con especial referencia a la forma de tipificación penal, la necesaria concreción o clara reconocibilidad del bien jurídico, la restricción de las figuras de peligro, la pretensión de penalizar a la persona jurídica, etcétera. El artículo termina con sugerencias sobre la forma de abordar la tipificación penal de los delitos económicos en un Estado democrático de derecho.

Biografía del autor

Catedrático de Derecho Penal, profesor de posgrado y director del Departamento Penal de la Universidad Católica del Uruguay. Profesor efectivo (grado 4) en la Facultad de
Derecho de la Universidad de la República. Secreta rio general para América Latina y segundo vicepresidente del Consejo Consultivo Internacional del ICEPS.

Citas

Adriasola, Gabriel, Adriana Di Giovanni y Raúl Cervini, “Informe al Centro de Estudios de Derecho Penal Económico del Uruguay, 1994”, publicado en Boletín CBD
de la Asociación de Delegados de la Policía Federal de Río Grande do Sul, n.o 8, 1994.

María Alcale Sánchez (coord.), Nuevas tendencias en derecho penal económico, Cádiz: Universidad de Cádiz, 2008. Anales de la 3.a Reunión Conjunta de Consejos de Dirección y Consultivo del International Center of Economic Penal Studies, Sección de Trabajo n.o III, Macrodelincuencia Económica y Riesgos Corporativos, V. M. Doc. AC67/94, Nueva York, 1994.

Araujo Junior, João Marcello de, Louis W. Severin, Raúl Cervini, Juarez Tavares y otros, Curso de cooperación penal internacional, Montevideo: Universidad Católica del Uruguay, ISIEC (Valença, Río de Janeiro) e International Center of Economic Penal Studies (Secretaría Latinoamericana), 1994.

Bacrie, Stephane: Reporte sobre criminalidad europea, Documento BV/78-01 Consejo Consultivo ICEPS, Nueva York, 2001.

Bacigalupo, Enrique, “Conducta precedente y posición de garante en el derecho penal”, en Problemas actuales de las ciencias penales y la filosofía del derecho. Libro homenaje al Prof. Luis Jiménez de Asúa, Buenos Aires: Panedille, 1970.

— Delitos impropios de omisión, Bogotá: Temis, 1985.
Bacrie, Stephane, “Relatorio, ICEPS M//38- 2’0099). Criminalidad Organizada Empresarial”, presentado en la Reunión Conjunta de Consejos del ICEPS, Nueva York,
diciembre 2009.

Bacrie, Stephane, y Raúl Cervini, “Repport: Convention contre la criminalité trasnationale organisée”, realizado a pedido del relator de la Comisión de Asuntos Extranjeros del Senado de Francia, senador Dr. André Rouvière, Repport, n.o 200, París, 31 de enero 2001.

Baldwin Jr., Fletcher N., Th e displayer image theory. Th e Economic Crime approach, Gainesville: Merser, 2007.

Baldwin Jr., Fletcher N., y Robert J. Munro, Money laundering, asset forfeiture and international financial crime, t. II, Nueva York: Oceana, 1983.

Ball, R., y P. Brown, “An empirical evaluation of accounting income numbers”, en Journal of Accounting Research, vol. 6, Londres, 1968.

Ballesteros Jaramillo, Américo, “La delincuencia de los negocios”, en Revista Bancaria Internacional, vol. I, n.o 3, Lima, 1991.

Benilar, Fernando, La criminalidad en cifras, Fascículos del Círculo Bancario Bolivariano, vol. 3, La Paz, mayo-junio de 1991.

Bergstein, Nahum, “Algunas consideraciones sobre el delito de quiebra”, en Revista Jurídica Estudiantil, n.o 2, XYZ Editores, 1986.

Brill, Alan E., Fletcher N. Baldwin Jr. y Robert J. Munro, Cybercrime & Security, Pauline C. Reich (ed.), tratado de referencia en tres volúmenes, 2008.

Caparrós, Eduardo A. Fabián, El delito de blanqueo de capitales, Madrid: Colex, 1998.

Castaldo, Andrea: “Criminalidad organizada y mercado económico-fi nanciero”, en Yacobucci (a c.), El crimen organizado, 2005.

— “L’economia malata: la ricchezza di origine illecita. La lotta al riciclaggio nell’ ottica del diritto penale italiano”, ponencia al Coloquio del Morton Banking Center de New York, diciembre de 2002, Doc. ICEPS: SGE/tb/261/2002.

— “Informe sobre la criminalidad organizada en Europa”, preparado por encargo de la Secretaría Ejecutiva de la Comunidad, Bruselas, 2006, Doc. CSD-76/05.

— La naturaleza económica de la criminalidad organizada: aportes para un modelo de contraste
político-criminal efi ciente, Prudentia Iuris, 2003.

— “Obblighi antiriciclagio e categorie professionali convolte: le novità del D. Lgs. 20 febbraio 2004, n. 56”, en Diritto e Prática nella Società, n.o 9, 2004.

Castaldo, Andrea, y Marco Naddeo, Il denaro sporco. Prevenzione e represione nella lotta alriciclaggio, Padua: Cedam, 2010.

Cavaliere, Antonio,“Eff ettività e criminalità organizzata”, en Sergio Moccia (a c.), Criminalità organizzata e risposte ordinamentali. Tra effi cienza e garanzia, Nápoles:
Edizioni Scientifi che Italiane, 1999.

Catharino, José Martins, Compendio universitario de direito do trabalho, vol. I, San Pablo, 1972.

Cavaliere, Antonio, “Eff ettività e criminalità organizzata”, en Sergio Moccia (a c.),

Criminalità organizzata e risposte ordinamentali. Tra effi cienza e garanzia, Nápoles: Edizioni Scientifi che Italiane, 1999.

Cerezo Mir, José, Curso de derecho penal español, t. II, Madrid: Tecnos, 1992.

Cervini, Raúl, “Alternativas metodológicas para una adecuada comprensión y tipifi cación de la criminalidad económico-fi nanciera”, en Ramiro R. Rubinska y Daniel Schurjin Almenar (coords.), Derecho penal económico, tomo I, Buenos Aires: Bosch, 2010.

— “Análise criminológica do fenômeno do delito organizado”, en João Marcello de Araujo Jr. (org.), Ciência e política criminal em honra de Heleno Fragoso, Río de Janeiro: Forense, 1992.

— “Análisis criminológico del fenómeno del delito organizado”, en Revista Doctrina Penal, n.o 40, Buenos Aires, octubre-diciembre de 1987.

— “Los derechos humanos como límite a ciertas instancias de cooperación internacional”, off print de conferencia dictada durante el 5.o Curso Internacional de Criminología Integrada, Facultad de Derecho de la Universidad de Florida, Leven School of Law, 18
de junio de 1992, Doc. LSOF 56/CL- 692.

— “Illicit networks. Unlawful profesional practices in organizad crimes”, en Law Contents, vol. 29, n.o 6, Nueva York, noviembre-diciembre de 2001.

— “Lavado de dinero”, ponencia al 3er. Curso Internacional de Ciencias Criminales Integradas, Universidad del Estado de Florida, Miami, 1991.

— “Macrocriminalidad económica. Apuntes para una aproximación metodológica analítica”, en Anales del Seminario Internacional de Derecho Penal Económico, Revista Brasileña de Ciencias Criminales, año 3, n.o 11, julio-setiembre de 1995.

— “Nuevas formas de macrodelincuencia económica. Abordaje metodológico”, en Ricardo Lenz (ed.), Ensayos penais en homenagem ao profesor Alberto Rufi no Rodríguez de Souza, Porto Alegre, 2003.

— “Operación Uruguay - Análisis de la regularidad jurídica y eficacia de su soporte documental”, en A OAB e o Impeachment, Brasilia: Conselho Federal da OAB, 1993.

— “Los procesos de lavado de dinero y el funcionamiento de los networks ilícitos”, en Revista de Ciencias Penales, n.o 5, año 2000, Corrientes: Fundación Cuadernos de la Cátedra y Mave, 2000.

— “I Processi di riciclaggio di denaro e network illeciti. Approssimazione Metodologica e sue Conseguenze”, en Prospettive di Diritto Penale, vol. II, n.o 3, Milán, junio de 2005.

— “La protección penal del consumidor y el desafío de la regionalización”, en Estudos sobre a proteção do consumidor no Brasil e no Mercosul, Porto Alegre: Livraria do Advogado, 1994.

Cervini, Raúl, y Saúl Blovich, “Trazabilidad fi nanciera del terrorismo internacional”, ponencia conjunta ante la XXXI Junta Interamericana de Califi cación Bancaria, Nueva
York, diciembre 2003, Doc. ICEPS/ JICAB- C 76/03.

Cervini Raúl, y Gastón Chaves Hontou, “Estrategias del derecho penal económico. La perspectiva uruguaya”, ponencia por la Universidad Católica del Uruguay al Proyecto Alfa de la Comunidad Europea sobre Criminalidad Económica, organizado por la
Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, 1996.

Cervini, Raúl, y Juarez Tavares, Princípios de cooperação judicial penal internacional no protocolo do Mercosul, San Pablo: Revista dos Tribunais, 2000.

Clifford, William, “Th e Standard Minimum Rules for Treatment of Prisoners”, en Proceedings of the 66th Annual Meeting de la American Society of International Law, American Journal of International Law, vol. 66, n.o 4, setiembre de 1972.

Clinard, Marshall, y Richard Quinney, Criminal Behavior Systems. A Typology, 2.a ed., Nueva York: Holt, Rinehart y Winston, 1973.
Cuaderno Estadístico de la Asociación Internacional de Seguridad Bancaria n.o 33, Ginebra, febrero de 1995.

Culmann, Henri, Los mecanismos económicos, Barcelona: A. Redondo, colección Beta, 1989.

Dahl, Robert A., Who Governs? Democracy and Power in American City, Londres: New Haven, 1961.

Demski, J. S., Methodology in Finance. A selective determination, Iowa State University Press, 1986.

Departamento de Justicia de Estados Unidos, “Análisis de riesgo de la delincuencia organizada”, Doc ICEPS-CBG 250/2011, Nueva York, julio 2011.

Fernández, Gonzalo, Derecho penal de la sociedad anónima (los delitos de la ley n.o 2.230), Montevideo: AMF, 1983.

Fierro, Guillermo J., La ley penal y el derecho internacional, Buenos Aires: Depalma, 1977.

Fleck Moyano, Patricia Luján, Global Bank Risk, Berna: Hasser, 2008.

Fortuna, Ennio, “Aspetti particolari del pentitismo mafi oso. Repressione della mafi a e nuovo processo penale”, en La Mafi a Oggi - Individuazione del Fenómeno, Padua: Cedam, 1985.

Gomes, Luiz Flavio, y Raúl Cervini, Crime organizado. Enfoques criminológico, jurídico (lei 9.034/95) e político-criminal, 2.a ed., San Pablo, Revista Dos Tribunais, mayo de 1997.

Helm Rogers, Bernard, “Inquietud y reflexión Tormentas especulativas”, en East American Review, vol. VI, n.o 12, Washington, julio de 2002.

Informe UNICRI-CINAF, Documentos MCC-105/06, MCC-130/07 y MCC 162/08, etc., Roma, 2006-2011.

Lecaillon, Jacques, Les mécanismes de l’économie, 2.a ed., París: Cujas, colección Initiation, 1972.

Lo Monte, Elio, “Rifl essioni in tema di controllo della criminalità economica: tra legislazione simbolica ed esigenze di riforma”, Diritto Penale dell Economia, vol. XI, n.o 2-3.

Lyra, Roberto, Criminología, Río de Janeiro: Forense, 1964.

Masciandaro, Donato, Banche e riciclaggio. Analisi economica e reglamentazione; Milán: Edibank, 1994.

Moccia, Sergio, La giustizia contrattata. Dalla bottega al mercato globale, Nápoles: Edizioni Scientifi che Italiane, 1998.

— La perenne emergenza. Tendenze autoritarie nel sistema penale, Nápoles: Edizioni Scientifi che Italiane, 1995.

— “Prospettive non emergenziali di controlo dei fatti di criminalità organizzata”, en Sergio Moccia (a c.), Criminalità organizzata e risposte ordinamentali. Tra effi cienza e garanzia, Nápoles: Edizioni Scientifi che Italiane, 1999.

— “Rifl essioni di politica criminale e di tecnica della legislazione per una riforma del diritto penale tributario” en Annali dell’Istituto di Diritto e Procedura Penale, Salerno, 1993.

Monaco, Lucio, “Le risposte del sistema sanzionatorio ai fatti di criminalità organizata”, Sergio Moccia (a c.), Criminalità organizzata e risposte ordinamentali. Tra effi cienza e garanzia, Nápoles: Edizioni Scientifi che Italiane, 1999.

Muñoz Conde, Francisco, “Delincuencia Económica. Estado de la cuestión y propuestas de reforma”, en Hacia un Derecho Penal Económico Europeo - Jornadas en Honor al
Profesor Klaus Tiedemann, Madrid: Boletín Ofi cial del Estado, 1995.

Naddeo, Marco, “Oblighi antiriciclaggio per gli avocati: i profi li Della c.d. collaborazione attiva”, en Società, abril de 2007.

Naddeo-Ciaglia, “Mercati fi nanziari. Lealtà normativa e riciclaggio di proventi illeciti”, in Solodiritto, mayo de 2010. New York State Organized Crime Task Force, Corruption and Racketeering in the New York City Construction Industry, Nueva York: CVF, 1990.
Osservatorio Giuridico sulla Criminalitá Economica Organizzata de Roma, Proyecto CERARDI (Centro di Ricerca per il Diritto d’impresa), implementado académicamente por la Università degli Studi di Salerno y la Università Luiss Guido Carli di Roma, Informe M/27/2009, Roma, 2009.

Palma Herrera, José Manuel, Los delitos de blanqueo de capitales, Madrid: Universidad Complutense, Instituto de Criminología, y Edersa, 2000.

Pittaro, Paulo, “Tutele Procedurali e Requisitti in Materia Penale”, ponencia a la Conferencia Internacional sobre Extradición, organizada por el Instituto Superior
Internacional de Ciencia Criminal, Siracusa, diciembre de 1989.

Ryan, Bob, Robert W. Scapens y Michael Theobald, Research method y methodology in fi nance & accounting, Londres: Th omson, 2002.

Resta, Elgio, “Relato sobre aspectos sociales”, en Congreso de la Defensa Social de Argentina, Buenos Aires, 1986.

Rissi, Eduardo Mario, La transnacionalización en la sociedad contemporánea, México: Jasil, 1991.

Roux, Jean-André, “L’entr’aide des Etats dans la lutte contre la criminalité”, Recueil des Cours de L’Academie de Droit International, t. 36, París: Librairie du Recueil Sirey, 1932.

Roxin, Claus, “Sobre la autoría y la participación en derecho penal”, en Problemas actuales de las ciencias penales y la fi losofía del derecho. Libro homenaje al profesor Luis Jiménez de Azúa, Buenos Aires: Panedilli, 1970.

— Strafrecht. Allgemeiner Teil, Múnich: C. H. Beck, 1992.

— “Voluntad de dominio de la acción mediante aparatos de poder organizados”, en Doctrina Penal, año VIII, n.o 31, Buenos Aires, 1985.

Rubin, George, Th e conglomerate of crime, Nueva York: Hamilton, 1989.

Ruggero-Fleck Moyano, Informe Melboure, Londres: Superior Institute of London, Doc. CB.6/2000 y CB 156/2006.

Schutte, Julian J. E., “La regionalización del derecho penal internacional y la protección de los derechos del hombre en los procesos de cooperación internacional en materia penal. Informe general de la AIDP”, en José Luís da Costa e João Marcello de Araújo Jr. (orgs.), Cadernos do XV Congresso Internacional de Direito Penal, seção IV,
Río de Janeiro: UERJ, 1994.

Severin, Louis W., “Economics Process and Criminal Law”, en Law and Criminology Review, vol. 2, n.o 4, University of Texas at Austin, School of Law, Austin, 1970.

— “Th e economic crime and its profi ts”, en Law and Criminology Review, vol. 12, n.o 3, University of Texas at Austin, School of Law, Austin, 1993.

— Recent developments in relation to economic crimes, Austin: Ladelt, 1991.

Sibarin, Frank, “Mecanismos macroeconómicos y delincuencia fi nanciera”, ponencia al 2.o Encuentro de Consejos Consultivo y de Dirección del ICEPS, Nueva York, diciembre de 1994.

Silva, Juari C., A macrocriminalidade, San Pablo: Revista Dos Tribunais, 1980.

Silva Sánchez, Jesús María, La expansión del derecho penal. Aspectos de la política criminal en las sociedades postindustriales, 2.a ed. revisada y ampliada, Madrid: Civitas, 2001.

Stordahl, Frank, “Modalidades de extrayuda penal internacional”, conferencia pronunciada durante el 2.o Curso de Cooperación Internacional en Temas Penales, Universidad del Estado de Florida, Levin School of Law, mayo de 1991, Doc. Bc45-3.

Stortoni, Luigi, “Criminalità organizzata ed emergenza: il problema delle garanzie”, en Sergio Moccia (a c.), Criminalità organizzata e risposte ordinamentali. Tra effi cienza e garanzia, Nápoles: Edizioni Scientifi che Italiane, 1999.

Streck, Lenio Luiz, Hermeneutica jurídica e(m) Crise, 3.a ed., Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2001.

Tavares, Juarez, “Límites dogmáticos a la cooperación penal internacional”, en Curso de cooperación penal internacional, Montevideo: Universidad Católica del Uruguay, ISIEC (Valença, Río de Janeiro) e International Center of Economic Penal Studies (Secretaría
Latinoamericana), 1994.

Tavares, Juarez, y Raúl Cervini, Princípios de cooperação judicial penal internacional no protocolo do Mercosul, San Pablo: Revista dos Tribunais, 2000.

Terradillos Basoco, Juan María, “Sistema penal y empresa”, en Juan María Terradillos Basoco y María Alcale Sánchez (coords.), Nuevas tendencias en derecho penal económico, Cádiz: Universidad de Cádiz, 2008.

Thorward, Jürgen, Crime and science, Nueva York, 1966.
Tiedemann, Klaus, Poder económico y delito (introducción al derecho penal económico y de la empresa), Barcelona: Ariel, 1985.

— “Apresentação critica” de la obra Crimes contra a ordem economica, de João Marcello Araujo Junior, San Pablo: Revista dos Tribunais, 1995.

— “Punibilidad y responsabilidad administrativa en las personas jurídicas y de sus órganos”, en Revista Jurídica de Buenos Aires, vol. II, 1988.

Tirenno, Duilio, “La lotta alla criminalitá economica”, en Rivista Trimestrale Lucerne, vol. VI, n.o 5, Milán, 2008.

Travers, Maurice, “Les eff ets internationaux des jugements répressifs”, en Recueil des Cours de L’Académie de Droit International, t. 4, París: Hachette, 1925.

Trousse, Paul-Emile, “Quelques aspects de la collaboration des Etats dans l’administration de la justice répressive”, en Revue Belge de Droit International, 1968-1, Bruselas, 1968.

Versele, Servin Carlos, “Las cifras doradas de la delincuencia”, en ILANUD Al Día, año 1, n.o 1, San José, 1978.

Valo, Serge, “El abuso del factor especulativo”, en Revista de Economía Social de México, n.o 16, México, setiembre de 2002.

Vigna, Piero L., “Nuevos institutos procesales contra el crimen organizado”, en Guillermo J. Yacobucci (coord.), El crimen organizado. Desafíos y perspectivas en el marco de la globalización, Buenos Aires: Universidad Austral, Biblioteca de Estudios Penales, 2005.

Volz Farias, Emilio Enrique: Matemática fi nanciera aplicada as operacões do mercado financeiro, Santa María : FEEV, 2002.

Weber, Max, Wirtschaft und Gersellschaft, t. II, Tubinga, 1976.
Publicado
2016-01-28
Cómo citar
CERVINI, Raúl. Aporte del tomographic approach para un adecuado tratamiento legal de la criminalidad económica contemporánea.. Revista de Derecho, [S.l.], n. 7, p. 11-63, jan. 2016. ISSN 2393-6193. Disponible en: <http://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/786>. Fecha de acceso: 23 apr. 2019 doi: https://doi.org/10.22235/rd.v0i7.786.
Sección
Doctrina

Palabras clave

delito económico; macrocriminalidad; macrodelincuencia; trasnacionalización de los delitos; networks ilícitos